займствую · глагол, первое спряжение · греч. δανείζομαι
заимствую, беру (въ ср. 4 н. чет. п. 4 Бог; акае. Б-цѣ на Госп. в. ст. 3).Дьяченко, столбец 0191L
Где встречается в богослужении
Январьтропарь
Ви́дети Херуви́мом и Серафи́мом невозмо́жно от Деви́ческия кро́ве плоть заи́мствовавшаго в к нам Прише́дшаго,/ научи́ всех с любо́вию вопи́ти Ему́:/ Свят еси́, Го́споди.
Сентябрьтропарь
Богоро́дичен: Со́лнце Пра́вды, И́стинный Бог наш, Плоть заи́мствовав от Тебе́,/ ми́ру возсия́л есть, Мари́е Де́во, и тля многобо́жия поги́бе до конца́./ Све́том, Де́во Мари́е, уны́нием мя омраче́ннаго, просвети́ и наста́ви на путь благодея́ния.
Мартстихира
… побежда́ется естества́ чин,–/ глаго́лет безпло́тный,–/ и я́же па́че челове́ка содева́ются,/ мои́м ве́руй и́стинным глаго́лом,/ Всесвята́я Пренепоро́чная./ Она́ же возопи́:/ бу́ди Мне ны́не по глаго́лу твоему́,/ и рожду́ Безпло́тнаго,/ пло́ть от Мене́ заи́мствовавшаго,/ я́ко да возведе́т челове́ка,/ я́ко еди́н си́лен,/ в пе́рвое …
Как склоняется · глагол, первое спряжение
I спряжение, основа настоящего времени на -ꙋ-. Образец: веселова́ти — веселꙋ́ю.
Настоящее время
я
займствꙋ́ю
ты
займствꙋ́еши
он
займствꙋ́етъ
мы
займствꙋ́емъ
вы
займствꙋ́ете
они
займствꙋ́ютъ
Аорист — простое прошедшее
я
займство́вахъ
ты, он
займство́ва
мы
займство́вахомъ
вы
займство́васте
они
займство́ваша
Имперфект — длительное прошедшее
я
займство́вахъ
ты, он
займство́ваше
они
займство́вахꙋ
Повелительное
ты
займствꙋ́й
мы
займствꙋ́емъ
вы
займствꙋ́йте
Причастия
настоящего времени
займствꙋ́ѧ
прошедшего времени
займство́вавъ, займство́вавшъ
страдательное
займство́ванъ
он
займство́валъ
она
займство́вала
они
займство́вали
Жирным отмечены 3 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.