Словарь церковнославянского
Дѣйство
действо · существительное, средний род
- иногда значитъ дѣйственную силу, или дѣятельность греч. ἐνέργια (2 Сол. 2, 11): сего ради послетъ имъ Богъ дѣйство лсти, т. е. по правосудiю Своему попуститъ ихъ въ дѣйствительное заблужденiе, или ложь, или обманъ.Дьяченко, столбец 0161L
Где встречается в Писании
- 2Фес 2:112-е Фессалоникийцамуказано у ДьяченкоИ сего ради послет им Бог действо льсти, во еже веровати им лжи,
- 1Мак 14:351 Маккавейскаяи видеша людие действо Симоново и славу, юже умысли сотворити языку своему, и поставиша его в вожда своего и архиереа, занеже сотвори сия вся, и правду и веру, юже соблюде языку своему, и взыска всяким образом вознести люди своя:
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьЖезл си́лы, я́коже ору́жие, крест, преподо́бне, в рука́х всегда́ нося́,/ все вра́жие ко́зней де́йство, я́ко прах, истни́л еси́.
- ИюльтропарьБоже́ственным Ду́хом освяще́на бы́вши вся, о Ангели́но,/ и в Боже́ственных дея́ниих нечести́вых де́йство и лю́тых бесо́в отгна́ла еси́.
- ОктябрьтропарьПаче постижения пророком данная от Божественнаго дара/ предзнательное действо и будущих знание/ пети Господа и превозношати Его во веки.
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, твёрдый вариант, средний род. Образец: ча́до.
| именительный, винительный | де́йство |
|---|---|
| родительный | де́йства |
| дательный | действꙋ |
| творительный | де́йствомъ |
| предложный | действѣ |
| именительный, винительный | действа |
|---|---|
| родительный, предложный | действꙋ |
| дательный, творительный | де́йствома |
| именительный, винительный | действа |
|---|---|
| родительный | действъ |
| дательный | де́йствѡмъ, действамъ |
| творительный | де́йствы, действами |
| предложный | действѣхъ, де́йствахъ |
Жирным отмечены 9 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.