Гото́во
- скоро, легко; (ἑτοιμότατα), весьма свободно.Дьяченко, столбец 0129R
Где встречается в Писании
- Пс 111:8Псалтирьготово сердце его уповати на Господа: утвердися сердце его, не убоится, дондеже воззрит на враги своя.
- Пс 56:8ПсалтирьГотово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей.
- 1Мак 4:211 МаккавейскаяСмотрящии же сия убояшася зело: видяще же ополчение Иудино в поли готово на брань, бежаша вси в землю иноплеменников.
- 1Цар 23:231-я Царстви видите и уразумейте о всех местех, идеже той крыется, и возвратитеся ко мне на готово, и иду с вами: и будет, аще есть на земли, изыскати имам его во всех тысящах Иудиных.
- 2Кор 9:52-е КоринфянамПотребно убо умыслих умолити братию, да прежде приидут к вам и предуготовят прежде возвещенное благословение ваше, сие готово быти тако, якоже благословение, а не яко лихоимство.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьОвча́, к заколе́нию гото́во, приведе́ся, Лео́нтие всесла́вне,/ мучи́тельскому суди́щу за Христа́ самово́льне предста́л еси́.
- ТриодьтропарьДре́ву уподо́бися, и селу́, и хра́мине все житие́, душе́ моя́: те́мже стяжи́ к Бо́гу гото́во се́рдце, да не что тле́нием пло́ти оста́виши.
- ОктоихтропарьСу́д при две́рех, и суди́ще гото́во, гото́вися, смире́нная душе́, и возопи́й: егда́ су́диши ми́, Сло́ве, не осуди́ мене́, моли́твами Ро́ждшия Тя́.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | гото́во |
|---|---|
| родительный | гото́ва |
| дательный | гото́вꙋ |
| творительный | гото́вомъ |
| предложный | гото́вѣ |
| именительный, винительный | гото̑ва |
|---|---|
| родительный, предложный | гото̑вꙋ |
| дательный, творительный | гото́вома |
| именительный, винительный | гото̑ва |
|---|---|
| родительный | готѡ́въ |
| дательный | гото́вѡмъ, гото́вамъ |
| творительный | гото́вы, гото́вами |
| предложный | гото́вѣхъ, гото́вахъ |
Жирным отмечены 5 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.