Го́дѣ
- (δοκεῖ) = угодно, пріятно (Дѣян. 12, 3. Есѳ. 3, 9),Дьяченко, столбец 0125R
Где встречается в Писании
- Деян 12:3Деянияуказано у Дьяченкои видев, яко годе есть Иудеем, приложи яти и Петра: бяху же дние опресночнии:
- Есф 3:9Есфирьуказано у Дьяченкои аще годе есть цареви, да повелит погубити я: аз же запишу в сокровище царево десять тысящ талант сребра.
- Евр 12:10К ЕвреямОни бо в мало дний, якоже годе им бе, наказоваху нас: а Сей на пользу, да причастимся святыни Его.
Где встречается в богослужении
- МарттропарьЕгда́ предста́л еси́ суди́щу Про́ва беззако́ннаго,/ не убоя́вся претя́щаго муче́ния, возопи́л еси́ к нему́:/ Го́спода Иису́са не отве́ргуся/ и де́моном безу́мным не пожру́,/ ты же твори́, что ти го́де быва́ет.
- ЯнварьтропарьПовелением Владыки Христа, отче, последствуя, кроток и смирен и всем всяк был еси подобник, вселенныя учителю, и пред князи, не стыдяся, еже о благочестии и еже судьбам Божиим годе, предварив, будущее ясно сказал еси.
- ЯнварькондакДуха Святаго силою уподобился еси Богоглаголивым древним пророком, сказав безвестная и тайная и еже годе судьбам Божиим в сбытие, и ина многа чудеса о Христе сотворив, и люди удивив, торжествовати устроил еси вопиющия: слава Богу прославляющему святыя Своя.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | го́де |
|---|---|
| родительный | го́дѧ |
| дательный | го́дю |
| творительный | го́демъ |
| предложный | го́ди, го́дѣ |
| именительный, винительный | го̑дѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | го̑дю |
| дательный, творительный | го́дема |
| именительный, винительный | го̑дѧ |
|---|---|
| родительный | го́дей, го̑ди |
| дательный | го́дємъ, го́дѧмъ |
| творительный | го̑ди, го́дѧми, го́дьми |
| предложный | го́дихъ, го́дехъ, го́дѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.