Бы́ти

• лит. buti, греч. φύειν, санскр. bhü = 1) быть, существовать; 2) становиться; 3) совершаться; 4) приходить, наставать; 5) находиться; 6) = вспомогательный глаголъ; 7) какъ связка при сущ. и прил. 8) сбываться, случаться (Амф.) (Мрк. X, 32); 9) послѣдовать (Амф.) (Лук. XVI, 17). Въ началѣ бѣ Слово, и Слово бѣ къ Богу, и Богъ бѣ Слово. Іо. 1 16. Днесь ветхаа конецъ пріаша и се быша вся нова. Кир Тур. 20. (Срезн.). Не бѣ было, нъ бѣаше емоу быти. Григ. Бог. XI в. 372. (Буд.). Словѣньскоу мзыку оучитель есть Павелъ, ѡтъ негоже мзыка и мы есме Русь. Пов. врем. л. 6406 г. (по Ип. сп.). Въ себѣ быти = очнуться, прійти въ себя. Иакоже отъ тяжкаго сна въ себѣ бывъ. Жит. Петр. ап. Мин. чет. іюнь 192. Быти за кѣмъ = 1) принадлежать; 2) быть противъ кого. И даша ему Новогородци пригороды, кои были преже сего за нимъ. Новг. I л. 6915 г. Богъ боуди за тѣмъ и святам Богородица. Грам. 1130 г. Быти съ себе = быть за одно (Вост.). Быста съ себе Святославъ со Всеволодомъ на Изяслава. Пов. вр. л. 6581 г. Быти во что = стать чѣмъ (Амф.). Быхомъ въ поношеніе и въ ржгъ окръстьниимъ насъ. Панд. Ант. XI в. (Срезн.). Быти на Москвѣ (др. рус.) = стоять во главѣ управленія государствомъ (Дюв.). Быти на Москвѣ велѣлъ государь боярину Федору Ивановичу Шереметеву да князю Андрѣю Васильевичу Ситцкому. Арх. колл. Миллера. Быти за приставами (др. рус.) = быть схваченнымъ, заключеннымъ. (Дюв.) И во Псковъ пріѣхавъ, сказали, какъ стрѣльцы отъ казни выручили, и на Москвѣ за приставами были по отписку Псковскую. Иск. л., 1610 г.. стр. 218. Быти безъ мѣстъ (др. рус.) = садиться за царскую трапезу безъ соблюденія родовыхъ преимуществъ, не считаясь мѣстомъ (Дюв.). И указалъ государь, что имъ (объѣзжимъ головамъ) межъ себя без мѣстъ. Архив. колл. Миллера.Дьяченко, столбец 0061R
• (см. Словарь стр. 62). Формы будущаго совершеннаго (futurum exactum), состоявшія изъ формъ причастія прошедшаго на лъ и формы буду, мы находимъ въ Русской правдѣ по списку ок. 1282 г.: „кто будетъ началъ тому платити“; въ Поликарповомъ еванг. 1307 г.: „аще кдѣ буду изгрубилъ“, запись; въ еванг. 1355 г.: „аще будемъ грубо написали“, зап.; въ Лаврент. сп. лѣт.: „аще ли взялъ будетъ, елико далъ будетъ на немъ“. Съ теченіемъ времени подобныя формы будущаго совершеннаго исчезли, какъ отдѣльныя глагольныя образованія, и ихъ составная часть — формы буду, будешь и т. д. замѣнились формою 3 го лица единств. числ. буде или будетъ, которая стала употребляться какъ союзъ, съ значеніемъ если. Таково употребленіе формы будетъ, напр., въ актѣ 1615 г.: „а будетъ мы учнемъ“ (будетъ — если); таково же употребленіе буде, будетъ въ современныхъ великорусскихъ говорахъ. (См. Лекц. по истор. русск. яз. проф. А. И. Соболевскаго, стр. 213—214).Дьяченко, столбец 0908L

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.