Словарь церковнославянского

Ба́снь

баснь · греч. γοητεία

ложное и безполезное ученіе. (2 Тим. 4, 4).Дьяченко, столбец 0031R
(греч. γοητεία) = волшебство: кто тебѣ показа таковыя басни — кто тебя научилъ такому волшебству (Прол Сент. 29, л. 55 об. ср.).Дьяченко, столбец 0884R

Где встречается в Писании

2Тим 4:42-е Тимофеюуказано у Дьяченко
и от истины слух отвратят, и к баснем уклонятся.
Сир 20:19Сирах
Человек безблагодатен баснь безвременна: во устех ненаказанных присно будет.

Где встречается в богослужении

Ноябрьсветилен
Возжиля́ема мудрова́нием жен, о де́во Екатери́но всечестна́я,/ страстоте́рпцев сла́во, филосо́фов хи́трость о Бо́зе обличи́ла еси́,/ я́ко буесло́вие су́щу и баснь,/ всенепоро́чную и́стинно Ма́терь Бо́жию спомо́щницу стяжа́вши.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.