Фара́нъ
- пустыня и гористая страна между Палестиной, Египтомъ, Идумеей и Синайскимъ полуостровомъ. У горы Фарана явился Богъ въ Духѣ Святомъ, сошедшемъ на 70 старѣйшинъ израилевыхъ (Числ. 9, 10—30); здѣсь скрывался Давидъ отъ преслѣдованій Саула; въ 4 и 5 в. по Р. Х. славилась обиліемъ христ. пустынножителей.Дьяченко, столбец 0771R
Где встречается в Писании
- Втор 33:2Второзакониеи рече: Господь от Синаи прииде, и явися от Сиира нам, и приспе от горы Фарани, и прииде со тмами святых, одесную Его ангели с ним,
- Чис 33:36Числаи воздвигошася от Гесион-Гавера и ополчишася в пустыни Син: и воздвигошася от пустыни Син и ополчишася в пустыни Фарани, яже есть Кадис:
- Чис 13:18ЧислаИ посла я Моисей от пустыни Фарани соглядати земли Ханаанския, и рече к ним: взыдите пустынею сею, и взыдете на гору.
- Втор 1:1ВторозакониеСия словеса, яже глагола Моисей всему Израилю об ону страну Иордана, в пустыни на запады, близ Чермнаго моря, между Фараном и Тофолом, и Ловоном и Авлоном и златыми рудами:
- Быт 14:6Бытиеи Хорреов, иже в горах Сиирских, даже до Теревинфа Фарана, иже есть в пустыни.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | фара́нъ |
|---|---|
| родительный | фара́на |
| дательный | фара́нꙋ, фара́нови |
| винительный | фара́на, фара́нъ |
| творительный | фара́номъ |
| предложный | фара́нѣ |
| звательный | фара́не |
| именительный, винительный | фара̑на |
|---|---|
| родительный, предложный | фара̑нꙋ |
| дательный, творительный | фара́нома |
| именительный, звательный | фара́ни |
|---|---|
| родительный | фара̑нъ, фара́нѡвъ |
| дательный | фара́нѡмъ |
| винительный | фара́ны, фара́нѡвъ |
| творительный | фара́ны, фара́нами |
| предложный | фара́нѣхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.