Оу҆твержде́нїе
- (ἐρεισμά) = подпора, опора (Акаѳ. Б. ик. 4); (κραταίωμα), крѣ- пость; (ὀξύρωμα), тоже; (βεβαίωσις), тоже (въ суб. Акаѳ. п. 9, тр. 2); (ἄγκυρα), якорь (в. пасх. п. 9, тр. 1); (ἑδραίωμα), твердыня (Ав. 31 на хв. 2; Н. 10, п. 4, 1; 2 Цар. 20, 19); (ἀσφαλεία), огражденіе: во утвержденіе же зѣло честнаго оттуду жизни древо возбраняемо бѣ — потому въ огражденіе было воспрещено дерево блаженной жизни (Кан. Воздвиж. п. 7, троп. 2). Нѣсть восклоненія въ смертныхъ, и утвержденія въ ранѣ ихъ — нѣтъ имъ страданій до смерти ихъ, и крѣпки силы ихъ (Пс. 72, 4). Утвержденіе надежды — опорою надежды (Кан. Пасхи, пѣс. 9, тр. 1). Утвержденіе хлѣбное — средства, доставляюшія пропитаніе, и самое пропитаніе (Іезек. 4, 16). Утвержденіе силы — прочная твердь (Пс. 150, 1).Дьяченко, столбец 0764R
Где встречается в Писании
- 2Цар 20:192-я Царствуказано у Дьяченкоаз есмь мирная утверждений Израилевых, ты же ищеши умертвити град и матерь градов Израилевых: и почто потопляеши достояние Господне?
- Пс 72:4Псалтирьуказано у Дьяченкояко несть восклонения в смерти их и утверждения в ране их:
- Иез 4:16Иезекиильуказано у ДьяченкоИ рече ко мне: сыне человечь, се, Аз сотру утверждение хлебное во Иерусалиме, и снедят хлеб весом и во оскудении, и воду мерою и в пагубе испиют,
- Пс 71:16ПсалтирьБудет утверждение на земли на версех гор: превознесется паче Ливана плод его, и процветут от града яко трава земная.
- Пс 17:3ПсалтирьГосподь утверждение мое, и прибежище мое, и Избавитель мой, Бог мой, Помощник мой, и уповаю на Него: Защититель мой, и рог спасения моего, и Заступник мой.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьСте́ну необори́му, и приста́нище,/ и утвержде́ние, и наде́жду, Богома́ти Чи́стая,/ и Боже́ственное ору́жие иму́ще Тя, спаса́емся.
- МарттропарьУтвержде́ние бу́ди, и прибе́жище, и покро́в, Де́во Богоневе́сто,/ ве́рою к Тебе́ прибега́ющим/ и Бо́жию Тя Ма́терь испове́дающим.
- СентябрьстихираДом Ду́ха Свята́го/ и Правосла́вия утвержде́ние,/ святи́телей похвало́,/ соверше́нный ве́рою,// Иоа́нне прехва́льне, Христу́ Бо́гу.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ᲂу҆твержде́нїе |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆твержде́нїѧ, ᲂу҆твержде́нїа |
| дательный | ᲂу҆твержде́нїю |
| творительный | ᲂу҆твержде́нїемъ |
| предложный | ᲂу҆твержде́нїи |
| именительный, винительный | ᲂу҆твержде̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ᲂу҆твержде̑нїю |
| дательный, творительный | ᲂу҆твержде́нїема |
| именительный, винительный | ᲂу҆твержде̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆твержде̑нїй, ᲂу҆твержде́нїей, ᲂу҆твержде̑нїи |
| дательный | ᲂу҆твержде́нїємъ, ᲂу҆твержде́нїѧмъ |
| творительный | ᲂу҆твержде̑нїи, ᲂу҆твержде́нїѧми, ᲂу҆твержде́ниьми |
| предложный | ᲂу҆твержде́нїихъ, ᲂу҆твержде́нїехъ, ᲂу҆твержде́нїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.