Словарь церковнославянского

Оу҆пова́ти

уповати · глагол, первое спряжение · греч. πείθειν

убѣждать, склонять, возбуждать, слѣдовать, повиноваться; уповать, надѣяться (Лев. 25, 8; Втор. 33, 12). Павскій думаетъ, что это слово въ родствѣ съ нѣм. hoffen, швед. hopp, англ. hope. Но въ др.-слав. яз. есть пвати, пъвати = полагаться. Слѣдовательно корень нашего глагола — пв, а у есть предлогъ. Корень пв образовалъ въ чешскомъ и польскомъ яз. певный — вѣрный, надежный (Филолог. разыск. Я. Грота, изд. 4, стр. 454).Дьяченко, столбец 0757R

Где встречается в Писании

Пс 111:8Псалтирь
готово сердце его уповати на Господа: утвердися сердце его, не убоится, дондеже воззрит на враги своя.
Пс 36:40Псалтирь
и поможет им Господь и избавит их, и измет их от грешник и спасет их, яко уповаша на Него.
Ис 30:32Исаия
И будет ему окрест, отюнудуже бе их надежда помощи, на нюже той уповаше: тии со тимпаны и гусльми ратовати будут нань от пременения.
Ис 25:9Исаия
И рекут в день оный: се, Бог наш, Наньже уповахом, и спасет нас: Сей Господь, потерпехом Его, и возрадовахомся и возвеселихомся о спасении нашем.
Руф 2:12Руфь
да воздаст Господь дело твое, и да будет мзда твоя исполнь от Господа Бога Израилева, к Немуже пришла еси уповати под крилома Его.

Где встречается в богослужении

Триодьпрокимен
Бу́ди, Го́споди, ми́лость Твоя́ на нас, / я́коже упова́хом на Тя. Стих: Ра́дуйтеся, пра́веднии, о Го́споде, пра́вым подоба́ет похвала́.
Триодьтропарь
И рече́ Госпо́дь: где суть бо́зи их, и́хже упова́ша на ня, и́хже тук жертв их ядя́сте, и пия́сте вино́ треб их?
Январьтропарь
Не предаждь в руки врагов наследие Твое, Чистая, да некогда рекут: где есть Богородительница, на Нюже уповаша? но не вредно и ненаветно соблюди стадо Твое.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа настоящего времени на -ꙋ-. Образец: веселова́ти — веселꙋ́ю.

Настоящее время
я	ᲂу҆пꙋю̀
ты	ᲂу҆пꙋе́ши
он	ᲂу҆пꙋе́тъ
мы	ᲂу҆пꙋе́мъ
вы	ᲂу҆пꙋе́те
они	ᲂу҆пꙋю́тъ

Аорист — простое прошедшее
я	ᲂу҆пова́хъ
ты, он	ᲂу҆пова̀
мы	ᲂу҆пова́хомъ
вы	ᲂу҆пова́сте
они	ᲂу҆пова́ша

Имперфект — длительное прошедшее
я	ᲂу҆пова́хъ
ты, он	ᲂу҆пова́ше
они	ᲂу҆пова́хꙋ

Повелительное
ты	ᲂу҆пꙋ́й
мы	ᲂу҆пꙋе́мъ
вы	ᲂу҆пꙋйтѐ

Причастия
настоящего времени	ᲂу҆пꙋѧ̀
прошедшего времени	ᲂу҆пова́въ, ᲂу҆пова́вшъ
страдательное	ᲂу҆пова́нъ
он	ᲂу҆пова́лъ
она	ᲂу҆пова́ла
они	ᲂу҆пова́ли

Жирным отмечены 16 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.