Оу҆ме́ртвїе
- (по Остр. оумертие) = смерть (Мѳ. 2, 15; Пр. Я. 5, 3 ср.).Дьяченко, столбец 0754L
Где встречается в Писании
- Мф 2:15От Матфеяуказано у Дьяченкои бе тамо до умертвия Иродова: да сбудется реченное от Господа пророком, глаголющим: от Египта воззвах Сына Моего.
- Притч 30:7ПритчиДвое прошу у Тебе: не отими от мене благодати прежде умертвия моего:
- Суд 16:16Книга СудейИ бысть егда стужи ему словесы своими по вся дни, и убеди его, и изнеможе даже до умертвия.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ᲂу҆ме́ртвїе |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆ме́ртвїѧ, ᲂу҆ме́ртвїа |
| дательный | ᲂу҆ме́ртвїю |
| творительный | ᲂу҆ме́ртвїемъ |
| предложный | ᲂу҆ме́ртвїи |
| именительный, винительный | ᲂу҆ме̑ртвїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ᲂу҆ме̑ртвїю |
| дательный, творительный | ᲂу҆ме́ртвїема |
| именительный, винительный | ᲂу҆ме̑ртвїѧ |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆ме̑ртвїй, ᲂу҆ме́ртвїей, ᲂу҆ме̑ртвїи |
| дательный | ᲂу҆ме́ртвїємъ, ᲂу҆ме́ртвїѧмъ |
| творительный | ᲂу҆ме̑ртвїи, ᲂу҆ме́ртвїѧми, ᲂу҆ме́ртвиьми |
| предложный | ᲂу҆ме́ртвїихъ, ᲂу҆ме́ртвїехъ, ᲂу҆ме́ртвїѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.