Словарь церковнославянского
Трꙋсъ
трус · существительное, мужской род · греч. σεισμός
- трясеніе, колебаніе, землетрясеніе (Марк. 13, 8); (συσσεισμός), тоже (4 Цар. 2, 11) (по древнимъ перев. въ пареміяхъ 3 Цар. 19, 11); буря, сильный вихрь (Мат. 8, 24). 26 октября совершается память „великаго труса“, бывшаго въ Царьградѣ, въ 740 г.Дьяченко, столбец 0736L
Где встречается в Писании
- Мк 13:8От Маркауказано у ДьяченкоВостанет бо язык на язык, и царство на царство: и будут труси по местом, и будут глади и мятежи. Начало болезнем сия.
- 3Цар 19:113-я Царствуказано у ДьяченкоИ рече: изыди утро и стани пред Господем в горе: и се, мимо пойдет Господь, и дух велик и крепок разоряя горы и сокрушая камение в горе пред Господем, (но) не в дусе Господь: и по дусе трус, и не в трусе Господь:
- Мф 8:24От Матфеяуказано у ДьяченкоИ се, трус велик бысть в мори, якоже кораблю покрыватися волнами: Той же спаше.
- Деян 16:26ДеянияВнезапу же трус бысть велий, яко поколебатися основанию темничному: отверзошася же абие двери вся, и всем юзы ослабеша.
- Ис 15:5ИсаияСердце Моавитиды вопиет в ней даже до Сигора: юница бо есть трилетна. В возшествии же Луифа к тебе плачущеся взыдут путем Арониимлим: вопиет сотрение и трус.
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьВкоренено душевное имущи мудрование на камени непреложныя веры Христовы,/ безбожных сверепства трус,/ мученицы молитвою творяще, низложиша.
- ТриодьтропарьЯ́же покры́ вода́, и брань пожа́т, / трус же я́же объя́т, и уби́йцы уби́ша, / и о́гнь я́же попали́, ве́рныя, / Ми́лостиве в ча́сти учини́ пра́ведных.
- ИюньтропарьИ́хже, я́ко беззако́нных, умертви́ша,/ сих па́че просла́ви И́же сла́вы Госпо́дь,/ неве́рныя же погуби́ трус и град,/ и иге́мон, изъяде́н червьми́, и́здше,/ му́чеником лику́ющим и пою́щим Христа́ во ве́ки.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | трꙋсъ |
|---|---|
| родительный | трꙋ́са |
| дательный | трꙋсꙋ, трꙋсови |
| винительный | трꙋ́са, трꙋсъ |
| творительный | трꙋсомъ |
| предложный | трꙋсѣ |
| звательный | трꙋсе |
| именительный, винительный | трꙋса |
|---|---|
| родительный, предложный | трꙋсꙋ |
| дательный, творительный | трꙋсома |
| именительный, звательный | трꙋси |
|---|---|
| родительный | трꙋсъ, трꙋсѡвъ |
| дательный | трꙋсѡмъ |
| винительный | трꙋ́сы, трꙋсѡвъ |
| творительный | трꙋ́сы, трꙋсами |
| предложный | трꙋсѣхъ |
Жирным отмечены 7 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.