Словарь церковнославянского
Трꙋпъ
труп · существительное, мужской род · греч. κοιλία
- брюхо, животь; станъ тѣлесный (Пр. Н. 27, 1).Дьяченко, столбец 0736L
Где встречается в Писании
- Ис 66:24Исаияи изыдут и узрят трупы человеков преступивших Мне: червь бо их не скончается, и огнь их не угаснет, и будут в позор всяцей плоти.
- Ис 5:25ИсаияИ возярися гневом Господь Саваоф на люди Своя, и наложи руку Свою на них, и порази их: и раздражишася горы, и быша трупи их яко гной посреде пути. И во всех сих не отвратися ярость Его, но еще рука Его высока.
- Лев 26:30Левити сотворю пустая капища ваша и потреблю древяная рукотворения ваша, и положу трупы вашя на трупех кумир ваших, и возненавидит вас душа Моя:
- Откр 11:8Откровениеи трупы их оставит на стогнах града великаго, иже нарицается духовне Содом и Египет, идеже и Господь наш распят бысть.
- Откр 11:9ОткровениеИ зрети имут от людий и племен, и от язык и колен, телеса их дни три и пол, и трупы их не оставят положити во гробех.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | трꙋпъ |
|---|---|
| родительный | трꙋпа |
| дательный | трꙋпꙋ, трꙋпови |
| винительный | трꙋпа, трꙋпъ |
| творительный | трꙋпомъ |
| предложный | трꙋпѣ |
| звательный | трꙋпе |
| именительный, винительный | трꙋпа |
|---|---|
| родительный, предложный | трꙋпꙋ |
| дательный, творительный | трꙋпома |
| именительный, звательный | трꙋпи |
|---|---|
| родительный | трꙋпъ, трꙋпѡвъ |
| дательный | трꙋпѡмъ |
| винительный | трꙋпы, трꙋпѡвъ |
| творительный | трꙋпы, трꙋпами |
| предложный | трꙋпѣхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.