Словарь церковнославянского
сотворѧти
сотворяти · глагол, первое спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- 2Езд 2:272 кн. Ездрыи человецы отступления и ополчение в нем сотворяюще, и царие крепцы и жестоцы быша во Иерусалиме, обладающе и дани налагающе на Килисирию и Финикию:
- Ам 9:6Амоссотворяяй на небо восход Свой и обещание Свое на земли основаяй, призываяй воду морскую и проливаяй ю на лице земли: Господь Бог Вседержитель имя Ему.
- 2Езд 3:212 кн. Ездрыи вся сердца сотворяет богата, и не памятует царя, ниже вельможи, и вся по талантом глаголати творит:
- 1Кор 16:11-е КоринфянамО милостыни же, яже ко святым, якоже устроих церквам Галатийским, тако и вы сотворяйте:
- Иез 13:18Иезекиильи речеши: сия глаголет Адонаи Господь: горе сшивающым возглавийцы под всякий лакоть руки и сотворяющым покрывала над всякую главу всякаго возраста, еже развратити душы: души развратишася людий Моих, и душ снабдеваху:
Где встречается в богослужении
- ФевральседаленГео́ргия днесь страстоте́рпца пра́здник сотворя́ем Богому́дренно,/ я́ко Христу́ непреста́нно моля́щася/ всем да́ти мир и ми́лость.
- ЯнварьтропарьСи́ла Ду́ха священнодействи́теля тя сотворя́ет ма́стию Богоде́тельною служе́ния,/ па́ствити свяще́нныя ду́ши повелева́я, Домни́ко Богому́драя.
- ДекабрьтропарьЕли́цы рожде́ственная сотворя́ем Вопло́щшагося нас ра́ди,/ ра́достию воспои́м Иа́кова Богобра́та и Дави́да Богоотца́.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | сотворѧю |
|---|---|
| ты | сотворѧ́еши |
| он | сотворѧ́етъ |
| мы | сотворѧ́емъ |
| вы | сотворѧ́ете |
| они | сотворѧ́ютъ |
| я | сотворѧхъ |
|---|---|
| ты, он | сотворѧ |
| мы | сотворѧхомъ |
| вы | сотворѧсте |
| они | сотворѧша |
| я | сотворѧхъ |
|---|---|
| ты, он | сотворѧ́ше |
| они | сотворѧхꙋ |
| ты | сотворѧ́й |
|---|---|
| мы | сотворѧимъ |
| вы | сотворѧйте |
| настоящего времени | сотворѧ́ѧ, сотворѧѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | сотворѧвъ, сотворѧвшъ |
| страдательное | сотворѧтъ |
| он | сотворѧ́лъ |
| она | сотворѧла |
| они | сотворѧли |
Жирным отмечены 22 форм из 89, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.