Словарь церковнославянского

Сотвори́ти

сотворити · глагол, второе спряжение · греч. ποιεῖν

дѣлать; евр. bara, раскалывать, дѣлить на части, раздѣлять; отдѣлывать, строить, созидать, творить изъ ничего, см. Быт. I, 1, 21, 27. Евр. asa, творить изъ чего-либо (часто употр.) и azer, образовывать, давать новую форму чему-либо (Быт. II, 19, у 70 ἔπλασεν). Сотворити себѣ имя—сдѣлаться знаменитымъ, пріобрѣсти славу (Быт. 11, 4; сн. Втор. 8, 17); сотворити пришельца — сдѣлать кого прозелитомъ, обратить къ вѣрѣ (Матѳ. 23, 15; Дѣян. 2, 36).Дьяченко, столбец 0642R

Где встречается в Писании

Быт 11:4Бытиеуказано у Дьяченко
И рекоша: приидите, созиждем себе град и столп, егоже верх будет даже до небесе: и сотворим себе имя, прежде неже разсеятися нам по лицу всея земли.
Втор 8:17Второзакониеуказано у Дьяченко
да не речеши в сердцы твоем: крепость моя и сила руки моея сотвори мне силу великую сию,
Мф 23:15От Матфеяуказано у Дьяченко
Горе вам, книжницы и фарисее, лицемери, яко преходите море и сушу, сотворити единаго пришелца: и егда будет, творите его сына геенны сугубейша вас.
Деян 2:36Деянияуказано у Дьяченко
Твердо убо да разумеет весь дом Израилев, яко и Господа и Христа его Бог сотворил есть, Сего Иисуса, Егоже вы распясте.
Пс 49:21Псалтирь
Сия сотворил еси, и умолчах, вознепщевал еси беззаконие, яко буду тебе подобен: обличу тя и представлю пред лицем твоим грехи твоя.

Где встречается в богослужении

Августтропарь
Ору́жие дре́вле жи́зни блаже́нное дре́во дарова́ся храни́ти/ за преслуша́ние первозда́ннаго Ада́ма,/ Крест же сему́ путь сотвори́.
Ноябрьтропарь
К твоему́ па́ки оте́честву приити́ тя Бог сотвори́ и не хотя́ща:/ тем приходя́ща мя при́сно к страсте́м спаси́ моли́твами твои́ми.
Январьстихира
Сы́не Бо́жий,/ сы́ны по прича́стию Небе́снаго Отца́ Твоего́ апо́столы яви́л еси́/ и их моли́твами/ сы́ны све́та всех нас сотвори́.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.

Настоящее время
я	сотворю̀
ты	сотвори́ши
он	сотвори́тъ
мы	сотвори́мъ
вы	сотвори́те
они	сотворѧ́тъ

Аорист — простое прошедшее
я	сотвори́хъ
ты, он	сотворѝ
мы	сотвори́хомъ
вы	сотвори́сте
они	сотвори́ша

Имперфект — длительное прошедшее
я	сотворѧ́хъ
ты, он	сотворѧ́ше
они	сотворѧ́хꙋ

Повелительное
ты	сотворѝ
мы	сотвори́мъ
вы	сотвори́те

Причастия
настоящего времени	сотворѧ̀, сотворѧ́й
прошедшего времени	сотвори́въ, сотвори́вшъ
страдательное	сотворе́нъ
он	сотвори́лъ
она	сотвори́ла
они	сотвори́ли

Жирным отмечены 32 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.