Словарь·С

соблюдати
Словарь церковнославянского

Соблюда́ти

соблюдати · глагол, первое спряжение

Где встречается в Писании

  • Деян 21:25Деяния
    А о веровавших языцех мы послахом, судивше ничтоже таковое соблюдати им, токмо хранити себе от идоложертвенных и крове, и удавленины и блуда.
  • Деян 28:16Деяния
    Егда же приидохом в Рим, сотник предаде узники воеводе, Павлу же повеле пребывати о себе, с соблюдающим его воином.
  • Притч 8:34Притчи
    Блажен муж, иже послушает мене, и человек, иже пути моя сохранит, бдяй при моих дверех присно, соблюдаяй праги моих входов:
  • Притч 13:3Притчи
    Иже хранит своя уста, соблюдает свою душу: продерзивый же устнама устрашит себе.
  • Иудиф 7:12Иудифь
    пребуди в полце твоем, соблюдаяй всякаго мужа от силы твоея, и да обдержат отроцы твои источник водный, иже исходит из корене горы,

Где встречается в богослужении

  • Январьтропарь
    Миру Спасительнице, необоримою силою Твоею не престай соблюдати стадо Твое, зовущее: Отрада и Утешение наше Ты еси, Благословенная.
  • Январьтропарь
    Разу́мне разсужда́я, ча́да твоя́ ча́сто нака́зовал еси́ духо́вными словесы́,/ да пребу́дут тве́рдо соблюда́юще ве́ру правосла́вную.
  • Сентябрьтропарь
    Я́ко чиста́ и непоро́чна, я́ко красна́, я́ко предобра́,/ Жениху́ Сло́ву ты уневе́стилася еси́,/ во ве́ки соблюда́ющему тя нетле́нну.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
ясоблюда́ю
тысоблюда́еши
онсоблюда́етъ
мысоблюда́емъ
высоблюда́ете
онисоблюда́ютъ
Аорист — простое прошедшее
ясоблюда́хъ
ты, онсоблюда̀
мысоблюда́хомъ
высоблюда́сте
онисоблюда́ша
Имперфект — длительное прошедшее
ясоблюда́хъ
ты, онсоблюда́ше
онисоблюда́хꙋ
Повелительное
тысоблюда́й
мысоблюда́имъ
высоблюда́йте
Причастия
настоящего временисоблюда́ѧ, соблюда́ѧй
прошедшего временисоблюда́въ, соблюда́вшъ
страдательноесоблюда́нъ
онсоблюда́лъ
онасоблюда́ла
онисоблюда́ли

Жирным отмечены 27 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.