Словарь·С

смирити
Словарь церковнославянского

Смири́ти

смирити · глагол, второе спряжение · греч. ταπεινοῦν

Где встречается в Писании

  • Пс 105:43Псалтирь
    Множицею избави я: тии же преогорчиша Его советом своим, и смиришася в беззакониих своих.
  • Пс 106:17Псалтирь
    Восприят я от пути беззакония их: беззаконий бо ради своих смиришася.
  • Притч 25:7Притчи
    лучше бо ти есть, егда речет: взыди ко мне: нежели смиритися тебе пред лицем сильнаго.
  • Ис 58:3Исаия
    что яко постихомся, и не увидел еси? Смирихом душы нашя, и не уведел еси? Во дни бо пощений ваших обретаете воли вашя, и вся подручныя вашя томите:
  • Ис 51:23Исаия
    и вложу ю в руце преобидевших тя и смиривших тя, иже рекоша души твоей: преклонися, да минем: и положил еси равно земли плещы твоя отвне мимоходящым.

Где встречается в богослужении

  • Октоихканон
    Му́ченичен: Я́коже тве́рдии адама́нти, му́к вся́ко разжже́ние терпели́вым нра́вом претерпе́сте, и врага́ смири́вшеся низложи́сте.
  • Триодьтропарь
    Ва́иа целому́дрия принесе́м Христу́, на жребя́ти смири́вшуся пло́тию, и рце́м Ему́: на стра́сть прише́дый, благослове́н еси́ Спа́се.
  • Минея общаятропарь
    Зако́ном и моли́твою и посто́м всегда́ претерпева́сте, в безстра́стие оде́ястеся, пло́тский ра́зум смири́вше кре́постию Свята́го Ду́ха.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
Настоящее время
ясмирю̀
тысмири́ши
онсмири́тъ
мысмири́мъ
высмири́те
онисмирѧ́тъ
Аорист — простое прошедшее
ясмири́хъ
ты, онсмирѝ
мысмири́хомъ
высмири́сте
онисмири́ша
Имперфект — длительное прошедшее
ясмирѧ́хъ
ты, онсмирѧ́ше
онисмирѧ́хꙋ
Повелительное
тысмирѝ
мысмири́мъ
высмири́те
Причастия
настоящего временисмирѧ̀, смирѧ́й
прошедшего временисмири́въ, смири́вшъ
страдательноесмире́нъ
онсмири́лъ
онасмири́ла
онисмири́ли

Жирным отмечены 33 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.