Свѣ́дѣтель
- свѣдущій. Чет. мин. мая 16.Дьяченко, столбец 0578L
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьБезве́стных и сокрове́нных Све́детелю, / егда́ и́маши откры́ти дела́ тьмы и сове́ты серде́ц на́ших, / тогда́ не истяжи́ сло́ва со все́ми ве́рою усо́пшими.
- СентябрьтропарьСледогоня́ще сведе́тели Христо́вы Стра́сти,/ к древесе́м привя́зани бы́сте, и терза́ния претерпе́сте до́блим смы́слом,/ и струя́ми кро́ве потопи́сте де́монов лука́внейшия полки́,/ боже́ственно песнопою́ще:/ свяще́нницы, воспо́йте, лю́дие, превозноси́те во вся ве́ки.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | све́детель |
|---|---|
| родительный | све́детелѧ |
| дательный | све́детелю, све́детелеви |
| винительный | све́детелѧ, све́детель |
| творительный | све́детелемъ |
| предложный | сведе́тели, све́детелѣ |
| звательный | све́детелю |
| именительный, винительный | све̑детелѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | све̑детелю |
| дательный, творительный | све́детелема |
| именительный, звательный | све́детелїе, све̑детели |
|---|---|
| родительный | све́детелей |
| дательный | све́детелємъ |
| винительный | све̑детели, све́детелей |
| творительный | све̑детели, све́детелѧми, све́детельми |
| предложный | све́детелехъ |
Жирным отмечены 2 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.