Словарь церковнославянского

рафаинъ

рафаин · притяжательное прилагательное

Этого слова нет в словаре Дьяченко. Это притяжательное прилагательное от имени «рафаи»: по-русски сказали бы родительным падежом, а по-церковнославянски чаще говорят так. Склоняется как краткое прилагательное.

Где встречается в Писании

Втор 2:20Второзаконие
Земля Рафаинска возименуются: Рафаини бо на ней прежде живяху: Амманитяне же прозывают их Зоммин:
Нав 18:16Иисус Навин
и снидут пределы на страну горы, яже есть пред лицем дубравы, сына Енома, яже есть от части емек Рафаин от севера, и снидут к Геенному созади Иевуса от юга, и снидут на источник Рогиль,
Втор 2:11Второзаконие
Рафаины глаголются и сии, якоже и Енакими: и Моавити прозывают я Оммины.
Нав 15:8Иисус Навин
и восходят пределы в дебрь Енном, созади Иевуса от полудне, сей есть Иерусалим: и исходят пределы на верх горы, яже есть пред лицем дебри Енном к морю, яже есть от части земли Рафаин к северу:

Как склоняется · притяжательное прилагательное

Жирным отмечены 3 форм из 11, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.