Словарь церковнославянского
раискїй
раиский · прилагательное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Быт 3:8БытиеИ услышаста глас Господа Бога ходяща в раи по полудни: и скрыстася Адам же и жена его от лица Господа Бога посреде древа райскаго.
- Быт 3:1БытиеЗмий же бе мудрейший всех зверей сущих на земли, ихже сотвори Господь Бог. И рече змий жене: что яко рече Бог: да не ясте от всякаго древа райскаго?
- Иез 31:9ИезекиильДобра сотворих его во множестве ветвий его, и возревноваша ему древеса райская Сладости Божия.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьПла́менное ору́жие преше́л еси́, му́дре,/ и ра́йския сла́дости сподо́бился еси́,/ кре́стным, Гео́ргие, обложе́н ору́жием непобеди́мым.
- ФевральтропарьЯ́ко Ма́терь Све́та,/ трапе́зу Хле́ба Жи́зненнаго и руно́ ороше́нное, и сла́дость ра́йскую почита́ем Тя, Чи́стая Де́во Ма́ти.
- ЯнварьтропарьДрева жизни и райскаго воистинну наслаждения/ вседомовне, всемудрии, ныне восприемше,/ вас восхваляющия молите спасти, к Человеколюбцу.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | раискїй |
|---|---|
| родительный | раискагѡ, раискогѡ |
| дательный | раискомꙋ |
| винительный | раискїй, раискагѡ |
| творительный | раискимъ |
| предложный | раистѣмъ, раискѣмъ, раискомъ |
| звательный | раисче |
| средний род | раиское |
| женский род | раискаѧ |
| родительный | раискїѧ, раиской |
| дательный, предложный | раистѣй, раиской |
| винительный | раискꙋю |
| творительный | раискою |
| мужской род | раистїи, раистыи, раискїи |
|---|---|
| средний род | раискаѧ |
| женский род | раискїѧ, раискїа |
| родительный, предложный | раискихъ |
| дательный | раискимъ |
| винительный | раискїѧ, раискїа, раискихъ |
| творительный | раискими |
| краткая | раискѣй |
|---|---|
| полная | раискѣйшїй |
| родительный | раискѣйшагѡ |
| женский род | раискѣйшаѧ |
Жирным отмечены 17 форм из 53, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.