Словарь·Р

разлучити
Словарь церковнославянского

разлꙋчи́ти

разлучити · глагол, второе спряжение

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Лев 11:47Левит
    разлучити между нечистыми и между чистыми, и научити сыны Израилевы между оживляющими ядомая и между оживляющими не ядомая.
  • Рим 8:39К Римлянам
    ни высота, ни глубина, ни ина тварь кая возможет нас разлучити от любве Божия, яже о Христе Иисусе Господе нашем.
  • Быт 13:11Бытие
    и избра себе Лот всю окрестную страну Иорданскую, и отиде Лот от востока: и разлучистася кийждо от брата своего.
  • 2Цар 1:232-я Царств
    Саул и Ионафан возлюбленнии и прекраснии неразлучни, благолепни в животе своем, и в смерти своей не разлучишася: паче орлов легцы и паче львов крепцы:
  • Быт 13:14Бытие
    Бог же рече Авраму, повнегда разлучитися Лоту от него: воззри очима твоима и виждь от места, идеже ты ныне еси, к северу, и ливе, и к востоку, и морю:

Где встречается в богослужении

  • Январьтропарь
    Красоту мя видети сподоби славы Твоея, егда от плоти моея имам разлучитися, яко утверждение мое еси, Владычице, слава и веселие.
  • Октоихмученичен
    Ни гоне́ние, ни гла́д, ни нагота́, ни беды́, ниже́ сме́рть, отню́д Боже́ственныя страстоте́рпцы, от любве́ Христо́вы разлучи́ша.
  • Декабрьтропарь
    Родила́ еси́ умиротвори́вшаго Го́рняя и до́льняя/ и сего́ ра́ди на зе́млю Соше́дшаго,/ от Отца́ же и Ду́ха Свята́го не разлучи́вшагося.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

Настоящее время
яразлꙋчꙋ
тыразлꙋчиши
онразлꙋчи́тъ
мыразлꙋчимъ
выразлꙋчите
ониразлꙋчатъ
Аорист — простое прошедшее
яразлꙋчихъ
ты, онразлꙋчи
мыразлꙋчихомъ
выразлꙋчисте
ониразлꙋчиша
Имперфект — длительное прошедшее
яразлꙋчахъ
ты, онразлꙋчаше
ониразлꙋчахꙋ
Повелительное
тыразлꙋчи
мыразлꙋчимъ
выразлꙋчите
Причастия
настоящего времениразлꙋча, разлꙋчай
прошедшего времениразлꙋчивъ, разлꙋчившъ
страдательноеразлꙋче́нъ
онразлꙋчилъ
онаразлꙋчила
ониразлꙋчили

Жирным отмечены 8 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.