Словарь церковнославянского
прельщенїе
прельщение · существительное, средний род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Ис 30:10Исаияглаголюще пророком: не поведайте нам: и видения видящым: не глаголите нам, но нам глаголите и возвещайте нам иное прельщение
- Ис 19:14ИсаияГосподь бо раствори им дух прельщения, и прельстиша Египта всеми делесы своими, якоже прельщается пияный и купно блюющь.
- Прем 14:21Премудрость СоломонаИ сие бысть житию в прельщение, яко или злоключению, или мучителству послуживше человецы, несообщно Имя камению и древам обложиша.
- Иез 48:11Иезекиильжерцем, освященным сыном Садуковым, стрегущым стражбы храма, иже не прельстишася во прельщение сынов Израилевых, якоже прельстишася левити.
- 2Мак 1:132 Маккавейскаяв Персиду бо быв вождом, и при нем нестерпимая мнящаяся быти сила, посечени быша в капищи Нанеи, прельщения употребившым жерцем сущым при Нанеи.
Где встречается в богослужении
- ОктоихканонВозсия́й ми́ покая́ния зарю́, Влады́чице, и о́блаки злы́х помышле́ний мои́х разруши́ лю́тыми прельще́нии привлеко́ма же и растлева́ема.
- ОктоихтропарьНача́ло отвраще́ния Бо́га бы́сть к челове́ком, Е́вино прельще́ние: Свята́я же Богоро́дица приведе́ па́ки Бо́га к на́м.
- ТриодьтропарьПросия́ша в ми́ре зарю́ Богоразу́мия ученцы́ твои́ Го́споди, и пре́лесть помрачи́ша прельще́ния, разо́рше омраче́ние. те́х моли́твами ще́дре, спаси́ пою́щия тя́.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | прельщенїе |
|---|---|
| родительный | прельще́нїѧ, прельщенїа |
| дательный | прельщенїю |
| творительный | прельще́нїемъ |
| предложный | прельще́нїи |
| именительный, винительный | прельще́нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | прельщенїю |
| дательный, творительный | прельщенїема |
| именительный, винительный | прельще́нїѧ |
|---|---|
| родительный | прельщенїй, прельщенїей, прельще́нїи |
| дательный | прельще́нїемъ, прельщенїѧмъ |
| творительный | прельще́нїи, прельщенїѧми, прельщениьми |
| предложный | прельщенїихъ, прельщенїехъ, прельщенїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 14, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.