Словарь церковнославянского
почерпати
почерпати · глагол, первое спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Быт 24:43Бытиесе, аз стах у кладязя воднаго, и дщери граждан исходят почерпати воды: и будет девица, ейже аще аз реку: напой мя от водоноса твоего мало водою:
- Ин 4:11От ИоаннаГлагола Ему жена: господи, ни почерпала имаши, и студенец есть глубок: откуду убо имаши воду живу?
- Быт 24:11Бытиеи постави велблюды вне града у кладязя воднаго под вечер, егда исходят (жены) почерпати воды,
- Ин 4:15От ИоаннаГлагола к Нему жена: господи, даждь ми сию воду, да ни жажду, ни прихожду семо почерпати.
- 1Цар 7:61-я ЦарствИ собрашася людие в Массифаф, и почерпаху воду и проливаху пред Господем на землю: и постишася в той день, и реша: согрешихом пред Господем. И судяше Самуил сыны Израилевы в Массифафе.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьГроб честна́го телесе́ показа́ся ве́рным лю́дем душ и теле́с на исцеле́ние,/ и отгна́ние страсте́й от твои́х моще́й вси почерпа́ем.
- ОктябрьтропарьИсточник Тя исцелений имуще,/ почерпаем, яко Источник рождшую жизни, Богородице Дево Чистая,/ и душ врачевство, и телес обновление.
- ОктябрьтропарьОт источников таинственно священных почерпающе Божественную благодать целений,/ верныя напояете,/ недуг всякое изсушающе умножение.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | почерпаю |
|---|---|
| ты | почерпаеши |
| он | почерпаетъ |
| мы | почерпа́емъ |
| вы | почерпаете |
| они | почерпа́ютъ |
| я | почерпахъ |
|---|---|
| ты, он | почерпа |
| мы | почерпахомъ |
| вы | почерпасте |
| они | почерпаша |
| я | почерпахъ |
|---|---|
| ты, он | почерпаше |
| они | почерпа́хꙋ |
| ты | почерпай |
|---|---|
| мы | почерпаимъ |
| вы | почерпайте |
| настоящего времени | почерпа́ѧ, почерпаѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | почерпавъ, почерпавшъ |
| страдательное | почерпанъ |
| он | почерпа́лъ |
| она | почерпала |
| они | почерпали |
Жирным отмечены 18 форм из 106, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.