Словарь церковнославянского
посрамле́нїе
посрамление · существительное, средний род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Ис 16:12ИсаияИ будет в посрамление тебе, и яко утрудися Моав о требищих, и внидет в рукотворенная своя, да помолится, и не возмогут избавити его.
- Иер 31:19Иеремияпонеже последи пленения моего покаяхся и последи разумения моего возстенах в день посрамления и показах тебе, яко приях укоризну от юности моея.
Где встречается в богослужении
- Минея общаятропарьКре́сте, основа́ние благоче́стия, бесо́м показа́лся еси́ губи́тель, це́рквам благоле́пие, нечести́вым поги́бель, враго́м посрамле́ние в де́нь су́дный.
- ФевральтропарьПомаза́ннику Бо́жию проре́кл еси́, преподо́бне Варна́во,/ претерпе́ти страда́ния во сла́ву Бо́жию:/ той бо яви́ся же́ртва за грехи́ на́ша,/ посрамле́ние губи́телей земли́ Росси́йския и сла́ва Це́ркве.
- МайкондакКонстанти́н дне́сь с ма́терию Еле́ною/ Крест явля́ют, всечестно́е дре́во,/ всех у́бо иуде́ев посрамле́ние су́ще,/ ору́жие же на проти́вныя ве́рных люде́й:/ нас бо ра́ди яви́ся зна́мение ве́лие/ и во бране́х гро́зное.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | посрамле́нїе |
|---|---|
| родительный | посрамленїѧ, посрамленїа |
| дательный | посрамле́нїю |
| творительный | посрамленїемъ |
| предложный | посра́мленїи |
| именительный, винительный | посрамленїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | посрамле́нїю |
| дательный, творительный | посрамленїема |
| именительный, винительный | посрамленїѧ |
|---|---|
| родительный | посрамленїй, посрамленїей, посра́мленїи |
| дательный | посрамленїемъ, посрамленїѧмъ |
| творительный | посра́мленїи, посрамленїѧми, посрамлениьми |
| предложный | посрамленїихъ, посрамленїехъ, посрамленїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 14, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.