Словарь·О

отлучитися
Словарь церковнославянского

ѻ҆тлꙋчитисѧ

отлучитися · глагол, второе спряжение, возвратный

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Деян 18:2Деяния
    и обрет некоего Иудеанина именем Акилу, Понтянина родом, ново пришедша от Италии, и Прискиллу жену его: зане повелел бяше Клавдий отлучитися всем Иудеем от Рима: прииде к ним,
  • Деян 15:39Деяния
    Бысть убо распря, яко отлучитися има от себе: Варнава убо поемь Марка отплы в Кипр:
  • Притч 18:1Притчи
    Вины ищет муж хотя отлучитися от другов, на всяко же время поносимь будет.
  • Ис 52:11Исаия
    Отступите, отступите, изыдите отсюду и нечистоте не прикасайтеся, изыдите от среды его, отлучитеся, носящии сосуды Господни:
  • Езд 10:11Ездра
    и ныне дадите хвалу Господу Богу отец наших, и сотворите угодное пред Ним, и отлучитеся от людий земли и от жен иноплеменнических.

Где встречается в богослужении

  • Апрельтропарь
    Иму́ще о́ко серде́чное ко спаса́ющему Бо́гу и Царю́, а́гницы Христо́вы/ отлучи́шася ко всему́ вра́жию ополче́нию и победи́ша му́жески.
  • Августтропарь
    Нераздвое́н иму́щи твой по́мысл,/ к боре́нию отлучи́лася еси́ льсти́ваго борца́/ и глубино́ю крове́й сего́ потопи́ла еси́.
  • Январьтропарь
    К ранам, к болезнем и биением многовидным безбоязненно, мученице, отлучилася еси: споспешествующую бо имела еси благодать Спасову и укрепляющую тя.

Как склоняется · глагол, второе спряжение, возвратный

Настоящее время
яѻ҆тлꙋчꙋсѧ
тыѻ҆тлꙋчишисѧ
онѻ҆тлꙋчитсѧ
мыѻ҆тлꙋчимсѧ
выѻ҆тлꙋчитесѧ
ониѻ҆тлꙋчатсѧ
Аорист — простое прошедшее
яѻ҆тлꙋчи́хсѧ
ты, онѻ҆тлꙋчисѧ
мыѻ҆тлꙋчихомсѧ
выѻ҆тлꙋчи́стесѧ
ониѻ҆тлꙋчишасѧ
Имперфект — длительное прошедшее
яѻ҆тлꙋчахсѧ
ты, онѻ҆тлꙋчашесѧ
ониѻ҆тлꙋчахꙋсѧ
Повелительное
тыѻ҆тлꙋчисѧ
мыѻ҆тлꙋчимсѧ
выѻ҆тлꙋчитесѧ
Причастия
настоящего времениѻ҆тлꙋчасѧ, ѻ҆тлꙋча́йсѧ
прошедшего времениѻ҆тлꙋчи́всѧ, ѻ҆тлꙋчившсѧ
страдательноеѻ҆тлꙋченсѧ
онѻ҆тлꙋчи́лсѧ
онаѻ҆тлꙋчи́ласѧ
ониѻ҆тлꙋчилисѧ

Жирным отмечены 26 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.