Словарь·О

отвращатися
Словарь церковнославянского

Отвраща́тисѧ

отвращатися · глагол, первое спряжение, возвратный

Где встречается в Писании

  • Пс 88:47Псалтирь
    Доколе, Господи, отвращаешися в конец, разжжется яко огнь гнев Твой?
  • Притч 20:3Притчи
    Слава мужу отвращатися от досаждения: всяк же безумен сими соплетается.
  • Притч 30:30Притчи
    скимен львов крепчае зверей, иже не отвращается, ни устрашается скота,
  • Иер 31:22Иеремия
    Доколе отвращаешися, дщи обезчествованая? Яко созда Господь спасение в насаждение ново, в немже спасении обыдут человецы.
  • Сир 10:14Сирах
    Начало гордыни человеку отступление от Господа, и егда от Сотворшаго и отвращается сердце его:

Где встречается в богослужении

  • Августтропарь
    Разу́мно завеща́л еси́ себе́ Вы́шняя му́дрствовати,/ я́коже Па́вел пи́шет, прему́дрый апо́стол,/ земны́х же любве́ отвраща́тися.
  • Декабрьтропарь
    Во́лю боя́щихся Его́ сотворя́яй,/ моли́твы твоея́, я́же о нас, о́тче, ника́коже отвраща́ется,/ те́мже помина́й всегда́ душе́ю и се́рдцем тя воспева́ющих.
  • Триодьтропарь
    Кресту́ наде́ющеся, ле́сти проти́вных отвраща́емся, в не́м водрузи́вшеся, ве́рнии позна́ни бы́хом Бо́гу, я́ко а́гнцы новорожде́ннии избра́ннии, и неле́стное млеко́ испи́хом.

Как склоняется · глагол, первое спряжение, возвратный

глагол I спр. (-ати), возвратный.
Настоящее время
яѻ҆твраща́юсѧ
тыѻ҆твраща́ешисѧ
онѻ҆твраща́етсѧ
мыѻ҆твраща́емсѧ
выѻ҆твраща́етесѧ
ониѻ҆твраща́ютсѧ
Аорист — простое прошедшее
яѻ҆твраща́хсѧ
ты, онѻ҆твраща́сѧ
мыѻ҆твраща́хомсѧ
выѻ҆твраща́стесѧ
ониѻ҆твраща́шасѧ
Имперфект — длительное прошедшее
яѻ҆твраща́хсѧ
ты, онѻ҆твраща́шесѧ
ониѻ҆твраща́хꙋсѧ
Повелительное
тыѻ҆твраща́йсѧ
мыѻ҆твраща́имсѧ
выѻ҆твраща́йтесѧ
Причастия
настоящего времениѻ҆твраща́ѧсѧ, ѻ҆твраща́ѧйсѧ
прошедшего времениѻ҆твраща́всѧ, ѻ҆твраща́вшсѧ
страдательноеѻ҆твраща́нсѧ
онѻ҆твраща́лсѧ
онаѻ҆твраща́ласѧ
ониѻ҆твраща́лисѧ

Жирным отмечены 11 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.