Словарь церковнославянского
Опашъ
опаш · существительное, мужской род
- (отъ слова пахъ) = задняя часть тѣла у звѣрей и людей. Волъ египетскій Аписъ „на языцѣ знаменіе имѣя и на опаши и на челѣ“ (Обзоръ хроногр. 1, 106). Лѣтописецъ о нашествіи поляковъ на Россію въ началѣ XVII вѣка выразился: „злодыхательную ихъ опашъ на христіанскій родъ устави“ (Хроногр. Избор. 211) Нѣмцы слово опашъ иногда объясняютъ der Schwanz der Thiere. (Слов. Шмидта, 1815 г., Лейпцигъ).Дьяченко, столбец 0383R
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьБоже́ственною си́лою ты возмога́я безбо́жнаго Перу́на, ку́чу бесо́вскую сокруши́л еси́/ и, ко о́паши ко́нстей того́ привяза́в,/ повеле́л еси́ во́ином разби́ти и́дола.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | ѻ҆пашъ |
|---|---|
| родительный | ѻ҆паша |
| дательный | ѻ҆пашꙋ, ѻ҆пашеви |
| винительный | ѻ҆паша, ѻ҆пашъ |
| творительный | ѻ҆пашемъ |
| предложный | ѻ҆пашѣ |
| звательный | ѻ҆паше |
| именительный, винительный | ѻ҆паша |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆пашꙋ |
| дательный, творительный | ѻ҆пашема |
| именительный, звательный | ѻ҆́паши, ѻ҆пашїе |
|---|---|
| родительный | ѻ҆пашъ, ѻ҆пашей, ѻ҆пашевъ |
| дательный | ѻ҆пашємъ |
| винительный | ѻ҆́пашы, ѻ҆пашевъ |
| творительный | ѻ҆́пашы, ѻ҆пашами |
| предложный | ѻ҆пашѣхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 24, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.