Словарь церковнославянского
неꙋсыпа́ющїй
неусыпающий · причастие
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьВпери́в на Не́бо о́чи твои́ и мимотеку́щая возненави́дев,/ души́ твоея́ ве́жды недре́млемы соблюда́еши,/ я́ко засту́пник неусыпа́ющий.
- АпрельтропарьНеусыпа́ющую свещу́ тя и све́щник неугаса́ющ Свет Безле́тный показа́/ мра́ком держи́мым страсте́й, Фео́доре,/ очерне́нием мно́гих грехо́в.
- ОктоихканонСла́ва: Изба́ви мя́, Чи́стая, огня́ ве́чнующаго, и неусыпа́ющаго че́рвия, и вся́кия му́ки, на Тя́ наде́жду возло́жшаго.
Как склоняется · причастие
| мужской род | неꙋсыпа́ющїй, неꙋсыпа́ющый |
|---|---|
| родительный | неꙋсыпа́ющагѡ, неꙋсыпающегѡ |
| дательный | неꙋсыпающемꙋ |
| винительный | неꙋсыпа́ющїй, неꙋсыпа́ющагѡ, неꙋсыпа́ющый |
| творительный | неꙋсыпающимъ, неꙋсыпающымъ |
| предложный | неꙋсыпающемъ, неꙋсыпающѣмъ |
| средний род | неꙋсыпа́ющее |
| женский род | неꙋсыпа́ющаѧ |
| родительный | неꙋсыпа́ющїѧ, неꙋсыпа́ющыѧ |
| дательный, предложный | неꙋсыпа́ющей, неꙋсыпа́ющѣй |
| винительный | неꙋсыпа́ющꙋю |
| творительный | неꙋсыпающею |
| мужской род | неꙋсыпающїи, неꙋсыпающыи |
|---|---|
| средний род | неꙋсыпа́ющаѧ |
| женский род | неꙋсыпа́ющїѧ, неꙋсыпа́ющыѧ |
| родительный, предложный | неꙋсыпающихъ, неꙋсыпающыхъ |
| дательный | неꙋсыпающимъ, неꙋсыпающымъ |
| винительный | неꙋсыпа́ющїѧ, неꙋсыпающихъ, неꙋсыпа́ющыѧ |
| творительный | неꙋсыпа́ющими, неꙋсыпа́ющыми |
Жирным отмечены 11 форм из 23, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.