Словарь·Н

неусыпаемый
Словарь церковнославянского

Неꙋсыпа́емый

неусыпаемый · прилагательное

Где встречается в богослужении

  • Июльтропарь
    Неусыпа́емую в моли́твах Засту́пницу/ обре́те Тя, Непоро́чная Де́во, челове́ческий род./ Те́мже, ра́дующеся, пое́м:/ да благослови́т тварь вся Го́спода/ и превозно́сит во вся ве́ки.
  • Триодьстихира
    Стра́шный коне́ц сме́рти, / и гро́зный суд Влады́ки: / огнь бо неугаси́мый угото́вися та́мо: / червь неусыпа́емый му́чай, и скре́жет зубо́в, / тьма кроме́шная есть, и ве́чное осужде́ние. / Те́мже зове́м ко Спа́су: / я́же избра́л еси́ от привре́менных, упоко́й, / за ве́лию Твою́ ми́лость.
  • Октоихстихира
    Безме́рна е́сть блу́дно живу́щим му́ка, скре́жет зубо́в, и пла́ч неуте́шимый, гее́нна о́гненная, и тма́ кроме́шная, и че́рвь неусыпа́емый, сле́зы недействи́тельны, и су́д неми́лостивый. Сего́ ра́ди пре́жде конца́ возопии́м, глаго́люще: Влады́ко Христе́, я́же избра́л еси́, со избра́нными Твои́ми упоко́й.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской роднеꙋсыпа́емый, неꙋсыпа́емой
родительныйнеꙋсыпа́емагѡ, неꙋсыпа́емогѡ
дательныйнеꙋсыпа́емомꙋ
винительныйнеꙋсыпа́емый, неꙋсыпа́емагѡ
творительныйнеꙋсыпа́емымъ
предложныйнеꙋсыпа́емѣмъ, неꙋсыпа́емомъ
звательныйнеꙋсыпа́еме
средний роднеꙋсыпа́емое
женский роднеꙋсыпа́емаѧ
родительныйнеꙋсыпа́емыѧ, неꙋсыпа́емой
дательный, предложныйнеꙋсыпа́емѣй, неꙋсыпа́емой
винительныйнеꙋсыпа́емꙋю
творительныйнеꙋсыпа́емою
Множественное число
мужской роднеꙋсыпа́емїи
средний роднеꙋсыпа́емаѧ
женский роднеꙋсыпа́емыѧ, неꙋсыпа́емыа
родительный, предложныйнеꙋсыпа́емыхъ
дательныйнеꙋсыпа́емымъ
винительныйнеꙋсыпа́емыѧ, неꙋсыпа́емыа, неꙋсыпа́емыхъ
творительныйнеꙋсыпа́емыми
Сравнительная степень
краткаянеꙋсыпа́емѣй
полнаянеꙋсыпа́емѣйшїй
родительныйнеꙋсыпа́емѣйшагѡ
женский роднеꙋсыпа́емѣйшаѧ

Жирным отмечены 4 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.