Словарь церковнославянского
неразꙋ́мный
неразумный · прилагательное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 75:6ПсалтирьСмятошася вси неразумнии сердцем: уснуша сном своим, и ничтоже обретоша вси мужие богатства в руках своих.
- Притч 19:29ПритчиУготовляются невоздержным раны, и мучения подобне неразумным.
- Рим 1:21К РимлянамЗанеже разумевше Бога, не яко Бога прославиша или благодариша, но осуетишася помышлении своими, и омрачися неразумное их сердце.
- Прем 1:5Премудрость Соломонасвятый бо Дух наказания отбежит льстива и отимется от помышлений неразумных и обличится от находящия неправды.
- Сир 21:21СирахЯкоже дом разорен, тако буяго премудрость, и разум неразумнаго неиспытны глаголы.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьИсцеле́ние душа́м правосла́вным ороси́л еси́, словеса́ твоя́, Богоявле́нне,/ зе́млю же неразу́мных опрове́ргл еси́ твои́ми уче́нии.
- ОктоихтропарьНизвлеко́мь е́смь зело́ поползнове́нием неразу́мным к дея́нию лука́ваго греха́ моего́: изба́ви мя́, Бо́же, преложе́ния го́ршаго.
- ТриодьтропарьСвина́я мяса́ и котлы́, и еги́петскую пи́щу, па́че небе́сныя предсуди́ла еси́ душе́ моя́, я́коже дре́вле неразу́мнии лю́дие в пусты́ни.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | неразꙋ́мный, неразꙋмной |
|---|---|
| родительный | неразꙋмнагѡ, неразꙋмногѡ |
| дательный | неразꙋмномꙋ |
| винительный | неразꙋ́мный, неразꙋмнагѡ |
| творительный | неразꙋ́мнымъ |
| предложный | неразꙋмнѣмъ, неразꙋмномъ |
| звательный | неразꙋмне |
| средний род | неразꙋ́мное |
| женский род | неразꙋ́мнаѧ |
| родительный | неразꙋ́мныѧ, неразꙋмной |
| дательный, предложный | неразꙋмнѣй, неразꙋмной |
| винительный | неразꙋмнꙋю |
| творительный | неразꙋмною |
| мужской род | неразꙋ́мнїи |
|---|---|
| средний род | неразꙋ́мнаѧ |
| женский род | неразꙋ́мныѧ, неразꙋмныа |
| родительный, предложный | неразꙋ́мныхъ |
| дательный | неразꙋ́мнымъ |
| винительный | неразꙋ́мныѧ, неразꙋмныа, неразꙋ́мныхъ |
| творительный | неразꙋмными |
| краткая | неразꙋмнѣй |
|---|---|
| полная | неразꙋмнѣйшїй |
| родительный | неразꙋмнѣйшагѡ |
| женский род | неразꙋмнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 13 форм из 50, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.