Словарь церковнославянского
Маль
маль · существительное, мужской род · греч. malleus
- (malleus)=молотокъ (Миклош.).Дьяченко, столбец 0296L
Где встречается в богослужении
- ДекабрьирмосУжасни́ся, боя́йся, Не́бо,/ и да подви́жатся основа́ния земли́:/ се бо пелена́ми повива́ется вся Нося́й дла́нию/ и во я́слех ма́лех странноприе́млется,/ Его́же, о́троцы, благослови́те,/ свяще́нницы, воспо́йте,/ лю́дие, превозноси́те во вся ве́ки.
- ИрмологийканонУжасни́ся, боя́йся, Не́бо, / и да подви́жатся основа́ния земли́: / се бо пелена́ми повива́ется вся нося́й дла́нию / и во я́слех ма́лех странноприе́млется. / Его́же, о́троцы, благослови́те, свяще́нницы, воспо́йте, / лю́дие, превозноси́те во вся ве́ки.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, мягкий вариант, мужской род. Образец: па́стырь.
| именительный | маль |
|---|---|
| родительный | малѧ |
| дательный | малю, малеви |
| винительный | малѧ, маль |
| творительный | ма́лемъ |
| предложный | мали, малѣ |
| звательный | малю |
| именительный, винительный | малѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | малю |
| дательный, творительный | малема |
| именительный, звательный | малїе, мали |
|---|---|
| родительный | ма́лей |
| дательный | ма́лємъ |
| винительный | мали, ма́лей |
| творительный | мали, малѧми, мальми |
| предложный | ма́лехъ |
Жирным отмечены 5 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.