Словарь церковнославянского
Ложесна́
ложесна · существительное · греч. μήτρα
- утроба, матка (3 Ездр. 4, 40. 8, 8. Рим. 4, 19; въ нед. вс. св. кан. Б-цѣ п. 7 троп. 1); женскій дѣтородный удъ (Іудиѳ 9, 2). Ложесна зачатія вѣчнаго — чтобы она вѣчно была беременна мною (Іерем. 20, 17).Дьяченко, столбец 0285R
Где встречается в Писании
- Рим 4:19К Римлянамуказано у ДьяченкоИ не изнемог верою, ни усмотри своея плоти уже умерщвленныя, столетен негде сый, и мертвости ложесн Сарриных:
- Иудиф 9:2Иудифьуказано у ДьяченкоГосподи, Боже отца моего Симеона, емуже дал еси в руку мечь во отмщение инородных, иже растлиша ложесна девича во осквернение и обнажиша недро в срамоту и оскверниша ложесна в поношение,
- Иер 20:17Иеремияуказано у Дьяченкояко не убил мене в ложеснах матере, и была бы мне мати моя гроб мой и ложесна зачатия вечнаго.
- Пс 21:11ПсалтирьК Тебе привержен есмь от ложесн, от чрева матере моея Бог мой еси Ты.
- Пс 57:4ПсалтирьОчуждишася грешницы от ложесн, заблудиша от чрева, глаголаша лжу.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьИз ложе́сн Твои́х, Де́во,/ вели́кое Со́лнце возсия́ пресла́вно, просвети́в земна́я,/ Его́же осия́ния преподо́бных лик прия́л есть.
- МайтропарьЯ́ко простра́ннейши су́щи небе́с,/ в ложесна́ прия́т Сло́во Невмести́мое, Де́во,/ избавля́ющее тесноты́ вся́кия род челове́ческий.
- ИюньтропарьДа бог челове́к бу́дет, Бог ви́ден бысть Челове́к, Де́во,/ из Твои́х ложе́сн несказа́нно ро́ждся,/ и е́же бе, пребы́в неизме́нен.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | ложесна̀ |
|---|---|
| родительный | ложесны̀ |
| дательный | ложеснѣ̀ |
| винительный | ложеснꙋ̀ |
| творительный | ложесно́ю |
| предложный | ложеснѣ̀ |
| звательный | ложесно̀ |
| именительный, винительный | ложеснѣ̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | ложеснꙋ̑ |
| дательный, творительный | ложесна́ма |
| именительный, винительный | ложесны̑ |
|---|---|
| родительный | ложе́снъ, ложесе́нъ |
| дательный | ложесна́мъ |
| творительный | ложесна́ми |
| предложный | ложесна́хъ |
Жирным отмечены 5 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.