Словарь церковнославянского
зеленый
зеленый · прилагательное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Притч 10:26ПритчиЯкоже гроздие зеленое вред зубом и дым очима, тако законопреступление творящым е.
- Ис 19:7Исаияи злак зеленый весь иже окрест реки, и все сеемое при реце посхнет ветром растленно.
- 2Мак 10:72 МаккавейскаяСего ради фирси и ветви зеленыя, еще же и финики имеюще, песни приношаху Благопоспешившему очестити место Свое.
- Быт 30:37БытиеВзя же Иаков себе жезл стиракинов зеленый, и орехов, и яворовый: и острога я Иаков пестрением белым, сострогая кору: являшеся же на жезлах белое, еже острога, пестро.
- Иез 17:24Иезекиильи увесть всяко древо полевое, яко Аз Господь смиряяй древо высокое и возносяй древо смиренное, и изсушаяй древо зеленое и проращаяй древо сухое: Аз Господь глаголах и сотворю.
Где встречается в богослужении
- Ноябрьстихира… пусты́не,/ возлюби́х бо тя па́че ца́рских черто́г/ и позлаще́нных пала́т./ Не брани́, пусты́не,/ страши́лищи свои́ми,/ ве́твие твое́ зеле́ное,/ дви́жащеся от возду́ха ма́лых ветро́в,/ и по́йду в лу́зе/ по кра́сному твоему́ виногра́ду,/ и бу́ду, я́ко ди́вий зве́рь,/ еди́н, скита́яся и бе́гая/ челове́к и многомяте́жныя сея́ …
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | зеленый, зеленой |
|---|---|
| родительный | зеленагѡ, зеленогѡ |
| дательный | зеленомꙋ |
| винительный | зеленый, зеленагѡ |
| творительный | зеленымъ |
| предложный | зеленѣмъ, зеленомъ |
| звательный | зелене |
| средний род | зеленое |
| женский род | зеленаѧ |
| родительный | зеленыѧ, зеленой |
| дательный, предложный | зеленѣй, зеленой |
| винительный | зеленꙋю |
| творительный | зеленою |
| мужской род | зеленїи |
|---|---|
| средний род | зеленаѧ |
| женский род | зеленыѧ, зеленыа |
| родительный, предложный | зеленыхъ |
| дательный | зеленымъ |
| винительный | зеленыѧ, зеленыа, зеленыхъ |
| творительный | зелеными |
| краткая | зеленѣй |
|---|---|
| полная | зеленѣйшїй |
| родительный | зеленѣйшагѡ |
| женский род | зеленѣйшаѧ |
Жирным отмечены 8 форм из 50, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.