Словарь·Д

донести
Словарь церковнославянского

донести

донести · глагол

Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «нести». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.

Где встречается в Писании

  • Исх 18:22Исход
    и судят людий по вся часы: слово же неудоборешителное донесут к тебе: малыя же суды да судят они, и облегчат тя и спомогут тебе:
  • Исх 18:19Исход
    ныне убо послушай мене и присоветую тебе, и будет Бог с тобою: буди ты людем в тех яже к Богу, и донесеши словеса их к Богу,
  • Дан 14:33Даниил
    Аввакум же пророк бяше во Иудеи, и той свари варение и вдроби хлебы в нощвы, и идяше на поле донести жателем.
  • Еккл 10:20Екклесиаст
    И в совести убо твоей не клени царя, и в клети ложницы твоея не клени богатаго: яко птица небесная донесет глас твой, и имеяй криле возвестит слово твое.
  • Втор 1:17Второзаконие
    да не познаете лица в суде, малому и великому судиши, и не устыдишися лица человеча, яко суд Божий есть: и речь, яже аще жестока будет у вас, донесете ю ко мне, и услышу ю.

Где встречается в богослужении

  • Октябрьтропарь
    Моле́ние сие́ не пре́зрите, отцы́ досточу́днии,/ и́же от недосто́йных у́ст мои́х вам приноси́мое,/ и, прия́в, сего́ донеси́те Творцу́ и Бо́гу,/ прося́ще у Него́ обрести́ ми́лость во вся́ ве́ки.
  • Июньстихира
    … а́нгели Тебе́ слу́жат/ и, почита́юще Тя, от ме́ста на ме́сто/ неви́димо ико́ну Твою́ преноси́ша, Богома́ти,/ доне́сше же богоизбра́ннаго ме́ста,/ благогове́йно поста́виша с досто́йными славословле́нии./ Мы же что́ Ти принесе́м, бре́ннии?/ И ко́е благохвале́ние прише́ствию Твоему́ сотвори́м?/ Недоумева́ем, то́чию удивля́емся,/ …

Как склоняется · глагол

Настоящее время
ядонесꙋ
тыдонесеши
ондонесетъ
мыдонесемъ
выдонесете
онидонесꙋтъ
Аорист — простое прошедшее
ядонесохъ
ты, ондонесе
мыдонесохомъ
выдонесосте
онидонесоша
Имперфект — длительное прошедшее
ядонесѧхъ
ты, ондонесѧше
онидонесѧхꙋ
Повелительное
тыдонеси
выдонесите
Причастия
настоящего временидонесый, донесы
прошедшего временидоне́съ
страдательноедонесенъ
ондонеслъ
онадонесла
онидонесли

Жирным отмечены 9 форм из 118, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.