Словарь·Г

горькородный
Словарь церковнославянского

Горькоро́дный

горькородный · прилагательное · греч. греч. πικρόγονος

Где встречается в богослужении

  • Сентябрьтропарь
    Горькоро́дныя преложи́ дре́вом Моисе́й/ исто́чники в пусты́ни дре́вле,/ Кресто́м ко благоче́стию язы́ков/ проявля́я преложе́ние.
  • Сентябрьтропарь
    Горькородныя преложи древом Моисей источники в пустыни древле,/ Крестом ко благочестию языков проявляя преложение.
  • Марттропарь
    Удиви́шася наро́ди живу́щей в тебе́, о́тче, благода́ти Бо́жией,/ я́ко го́рькия и непи́тныя во́ды в сла́дость претвори́л еси́,/ и, на́ша у́бо горькоро́дныя стра́сти истреби́в,/ благода́тными напо́й вода́ми.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родгорькоро́дный, горькоро́дной
родительныйгорькоро́днагѡ, горькоро́дногѡ
дательныйгорькоро́дномꙋ
винительныйгорькоро́дный, горькоро́днагѡ
творительныйгорькоро́днымъ
предложныйгорькоро́днѣмъ, горькоро́дномъ
звательныйгорькоро́дне
средний родгорькоро́дное
женский родгорькоро́днаѧ
родительныйгорькоро́дныѧ, горькоро́дной
дательный, предложныйгорькоро́днѣй, горькоро́дной
винительныйгорькоро́днꙋю
творительныйгорькоро́дною
Множественное число
мужской родгорькоро́днїи
средний родгорькоро́днаѧ
женский родгорькоро́дныѧ, горькоро́дныа
родительный, предложныйгорькоро́дныхъ
дательныйгорькоро́днымъ
винительныйгорькоро́дныѧ, горькоро́дныа, горькоро́дныхъ
творительныйгорькоро́дными
Сравнительная степень
краткаягорькоро́днѣй
полнаягорькоро́днѣйшїй
родительныйгорькоро́днѣйшагѡ
женский родгорькоро́днѣйшаѧ

Жирным отмечены 1 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.