Словарь·Г

горький
Словарь церковнославянского

Го́рькій

горький · прилагательное · греч. χαλεπός

Где встречается в Писании

  • 1Цар 15:321-я Царствуказано у Дьяченко
    И рече Самуил: приведите ми Агага царя Амаликова. И прииде к нему Агаг трепеща, и рече Агаг: тако ли горька смерть?
  • Ис 24:9Исаия
    усрамишася, не пиша вина, горька бысть сикера пиющым.
  • Откр 10:10Откровение
    И приях книгу от руки Ангела и снедох ю: и бе во устех моих яко мед сладка: и егда снедох ю, горька бяше во чреве моем.
  • Откр 10:9Откровение
    И идох ко Ангелу, глаголя ему: даждь ми книжицу. И рече ми: приими и снеждь ю: и горька будет во чреве твоем, но во устех ти сладка будет яко мед.
  • Исх 15:23Исход
    Приидоша же в Мерру, и не можаху пити воды от Мерры, горька бо бе: сего ради наречеся имя месту тому Горесть.

Где встречается в богослужении

  • Февральтропарь
    Побежде́н князь по́мыслом лихоима́ния/ повеле́ всю соль, моли́твою твое́ю от пе́пела твори́мую, разгра́бити,/ я́же обраще́нием в пе́пел па́ки горька́ обре́теся во усте́х его́./ От таковы́я зло́бы и стра́сти изба́ви мя, о́тче, я́ко помо́щник спасе́ния моего́.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родго́рькїй
родительныйго́рькагѡ, го́рькогѡ
дательныйго́рькомꙋ
винительныйго́рькїй, го́рькагѡ
творительныйго́рькимъ
предложныйго́рьцѣмъ, го́рькѣмъ, го́рькомъ
звательныйго́рьче
средний родго́рькое
женский родго́рькаѧ
родительныйго́рькїѧ, го́рькой
дательный, предложныйго́рьцѣй, го́рькой
винительныйго́рькꙋю
творительныйго́рькою
Множественное число
мужской родго́рьцїи, го́рьцыи, го́рькїи
средний родго́рькаѧ
женский родго́рькїѧ, го́рькїа
родительный, предложныйго́рькихъ
дательныйго́рькимъ
винительныйго́рькїѧ, го́рькїа, го́рькихъ
творительныйго́рькими
Сравнительная степень
краткаяго́рькѣй
полнаяго́рькѣйшїй
родительныйго́рькѣйшагѡ
женский родго́рькѣйшаѧ

Жирным отмечены 16 форм из 53, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.