Воста́нїе
- (ἔγερσις)=воскресеніе (в. пасх. п. 3, 1); (ἐπανάστασις) возстаніе, бунтованіе, мятежъ.Дьяченко, столбец 0096L
- и встанїе (по Остр. ев.) = возстаніе, воскресеніе.Дьяченко, столбец 0096L
Где встречается в Писании
- Пс 138:1ПсалтирьГосподи, искусил мя еси и познал мя еси: ты познал еси седание мое и востание мое.
- Лк 2:34От ЛукиИ благослови я Симеон, и рече к Марии Матери Его: се, лежит Сей на падение и на востание многим во Израили, и в знамение пререкаемо:
- Быт 7:4Бытиееще бо дний седмь, Аз наведу дождь на землю четыредесять дний и четыредесять нощей: и потреблю всякое востание, еже сотворих, от лица всея земли.
- Быт 7:23БытиеИ потребися всякое востание, еже бяше на лицы всея земли, от человека даже до скота и гадов и птиц небесных, и потребишася от земли: и оста Ное един, и иже с ним в ковчезе.
- Нав 6:14Иисус НавинИ бысть в седмый день, восташа в востание утреннее, и обыдоша град в той день седмижды.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьУверя́я, Го́споди, воста́ние Твое́, е́же из гро́ба, / лю́бящим Тя Христе́, / во дни мно́ги соводвори́лся еси́, ра́дость творя́ им.
- СентябрьтропарьМертв всему миру быв,/ Умерщвленнаго нас ради Божественное востание/ всем страстьми умершим возвестил еси,/ Корнилие всеблаженне.
- АвгусттропарьВозста́вил еси́ сло́вом твои́м па́дшия/ и воста́ния о́бщники показа́л еси́/ и све́тлости ве́чныя благоче́стно, му́чениче пребога́те.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | воста́нїе |
|---|---|
| родительный | воста́нїѧ, воста́нїа |
| дательный | воста́нїю |
| творительный | воста́нїемъ |
| предложный | воста́нїи |
| именительный, винительный | воста̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | воста̑нїю |
| дательный, творительный | воста́нїема |
| именительный, винительный | воста̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | воста̑нїй, воста́нїей, воста̑нїи |
| дательный | воста́нїємъ, воста́нїѧмъ |
| творительный | воста̑нїи, воста́нїѧми, воста́ниьми |
| предложный | воста́нїихъ, воста́нїехъ, воста́нїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.