Словарь церковнославянского
воста́ти
востати · глагол
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 7:7ПсалтирьВоскресени, Господи, гневом Твоим, вознесися в концах враг Твоих, и востани, Господи Боже мой, повелением, имже заповедал еси,
- Пс 38:2ПсалтирьРех: сохраню пути моя, еже не согрешати ми языком моим: положих устом моим хранило, внегда востати грешному предо мною.
- Деян 6:9ДеянияВосташа же нецыи от сонма глаголемаго Ливертинска и Киринейска и Александрска, и иже от Киликии и Асии, стязающеся со Стефаном:
- Деян 8:26ДеянияАнгел же Господень рече к Филиппу, глаголя: востани и иди на полудне, на путь сходящий от Иерусалима в Газу: и той есть пуст.
- Притч 24:16Притчиседмерицею бо падет праведный и востанет, нечестивии же изнемогут в злых.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьВсем гре́шником, Мари́е, житие́ твое́ о́браз показа́ся,/ безме́рно согреши́вшим,/ в житии́ воста́ти и скве́рну очи́стити слеза́ми.
- ТриодьтропарьРаспе́ншуся Тебе́, Христе́, помрачи́ся свет, земля́ потрясе́ся, / и из гробо́в ме́ртвии воста́ша мно́зи, стра́хом держа́вы Твоея́.
- ТриодьтропарьВоста́вшу Ти из ме́ртвых, Царю́, / ду́ши совозста́ша та́мо спя́щия, / сла́вящия си́лу Твою́. / Е́юже сме́ртныя у́зы разреши́шася.
Как склоняется · глагол
Восстать, встать. Как «ста́ти»: настоящее время воста́нꙋ, аорист воста̀.
| я | воста́нꙋ |
|---|---|
| ты | воста́неши |
| он | воста́нетъ |
| мы | воста́немъ |
| вы | воста́нете |
| они | воста́нꙋтъ |
| я | воста́хъ |
|---|---|
| ты, он | воста̀ |
| мы | воста́хомъ |
| они | воста́ша |
| ты | воста́ни |
|---|---|
| вы | воста́ните |
| прошедшего времени | воста́въ |
|---|---|
| он | воста́лъ |
Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.