Словарь·В

воздоити
Словарь церковнославянского

Воздои́ти

воздоити · глагол, второе спряжение · греч. θηλάζειν

Где встречается в Писании

  • Плач 4:3Плач Иеремии
    Гимель. Еще же змиеве обнажиша сосцы, воздоиша скимни их дщерей людий моих в неизцеление, якоже птица во пустыни.
  • 2Езд 4:162 кн. Ездры
    и от тех рождени суть, и тыя воздоиша тех, иже насадиша винограды, от которых вино творится:

Где встречается в богослужении

  • Марттропарь
    Воздои́вши Да́теля, Де́во, млека́,/ а́лчущее и утесня́емое ны́не се́рдце мое́ насы́ти вся́каго ра́зума/ и умиле́ния Боже́ственнаго, молю́ Тя.
  • Январьтропарь
    Безле́тнаго во чре́ве прие́мши, Богоро́дице, неизрече́нно Сы́на – Емману́ила,/ чу́дно воздои́ла еси́ от сосе́ц Твои́х во спасе́ние всем ве́рным.
  • Майтропарь
    Обрела́ся еси́ в ро́дех челове́ческих, Богома́ти Присноде́во,/ еди́на До́брая и Преблаже́нная,/ пло́тски объя́вшая и воздои́вшая Его́же трепе́щет вся тварь;/ Того́ приле́жно моли́ упова́ющим на Тя ве́чных благ не погреши́ти.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
Настоящее время
явоздою̀
тывоздои́ши
онвоздои́тъ
мывоздои́мъ
вывоздои́те
онивоздоѧ́тъ
Аорист — простое прошедшее
явоздои́хъ
ты, онвоздоѝ
мывоздои́хомъ
вывоздои́сте
онивоздои́ша
Имперфект — длительное прошедшее
явоздоѧ́хъ
ты, онвоздоѧ́ше
онивоздоѧ́хꙋ
Повелительное
тывоздоѝ
мывоздои́мъ
вывоздои́те
Причастия
настоящего временивоздоѧ̀, воздоѧ́й
прошедшего временивоздои́въ, воздои́вшъ
страдательноевоздое́нъ
онвоздои́лъ
онавоздои́ла
онивоздои́ли

Жирным отмечены 7 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.