Словарь церковнославянского
Варавва
варавва · существительное
- имя знаменитаго разбойника, упоминаемаго у ев. Матѳ. (27, 16), которому народъ по наученію архіереевъ и книжниковъ испрашивалъ предпочтительно освобожденіе. когда Пилатъ хотѣлъ освободить Іисуса, видя Его невинность.Дьяченко, столбец 0066L
Где встречается в Писании
- Мф 27:17От Матфеясобравшымся же им, рече им Пилат: кого хощете (от обою) отпущу вам: Варавву ли, или Иисуса глаголемаго Христа?
- Мк 15:15От МаркаПилат же хотя народу хотение сотворити, пусти им Варавву: и предаде Иисуса, бив, да пропнут Его.
- Мк 15:7От МаркаБе же нарицаемый Варавва со сковники своими связан, иже в кове убийство сотвориша.
- Мф 27:21От МатфеяОтвещав же игемон рече им: кого хощете от обою отпущу вам? Они же реша: Варавву.
- Ин 18:40От ИоаннаВозопиша же паки вси, глаголюще: не Сего, но Варавву. Бе же Варавва разбойник.
Где встречается в богослужении
- ТриодьпохвалаГо́рдый Изра́илю, уби́йственнии лю́дие, что пострада́вше, Вара́вву свободи́сте, и Спа́са преда́сте Кресту́?
- ТриодьтропарьПила́тову суди́щу беззако́ннии лю́дие, крича́ще вопия́ху: распни́ Сего́, отпусти́ же нам свя́зана су́ща Вара́вву уби́йцу: Христа́ же пе́рвее бив, возми́, возми́, распни́ со злоде́и.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | варавва |
|---|---|
| родительный | вараввы |
| дательный | вараввѣ |
| винительный | вараввꙋ |
| творительный | вараввою |
| предложный | вараввѣ |
| звательный | варавво |
| именительный, винительный | вараввѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | вараввꙋ |
| дательный, творительный | вараввама |
| именительный, винительный | вараввы |
|---|---|
| родительный | вараввъ, варавевъ |
| дательный | вараввамъ |
| творительный | вараввами |
| предложный | вараввахъ |
Жирным отмечены 2 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.