Благолѣ́пїе
- (греч. εὐπρέπεια, лат. decor) = красота; пристойное убранство, украшеніе (Іак. 1, 11).Дьяченко, столбец 0892R
Где встречается в Писании
- Иак 1:11Иаковауказано у Дьяченковозсия бо солнце со зноем, и изсуши траву, и цвет ея отпаде, и благолепие лица ея погибе: сице и богатый в хождении своем увядает.
- Пс 25:8ПсалтирьГосподи, возлюбих благолепие дому Твоего и место селения славы Твоея.
- Пс 49:2ПсалтирьОт Сиона благолепие красоты Его:
- Сир 47:12СирахДаде во праздницех благолепие и украси времена даже до скончания, внегда воспевати им имя святое Его и от утра гласити во святилищи.
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьВозсия от Сиона Вышняго благолепие/ приятием плоти, по соединению неизреченному,/ из Тебе, Неискусобрачная, одеян, и мир просвети.
- ОктябрьтропарьВозсия от Сиона высочайшаго Благолепие/ приятием плоти по соединению неизреченно/ из Тебе, Неискусобрачная, одеян,/ и мир просвети.
- НоябрьтропарьДуше́вным ра́зумом благоле́пие Созда́теля взира́я всегда́/ и созерца́я добро́ту неизрече́нную,/ ви́димых ху́дость небре́гл еси́.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | благоле́пїе |
|---|---|
| родительный | благоле́пїѧ, благоле́пїа |
| дательный | благоле́пїю |
| творительный | благоле́пїемъ |
| предложный | благоле́пїи |
| именительный, винительный | благоле̑пїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | благоле̑пїю |
| дательный, творительный | благоле́пїема |
| именительный, винительный | благоле̑пїѧ |
|---|---|
| родительный | благоле̑пїй, благоле́пїей, благоле̑пїи |
| дательный | благоле́пїємъ, благоле́пїѧмъ |
| творительный | благоле̑пїи, благоле́пїѧми, благоле́пиьми |
| предложный | благоле́пїихъ, благоле́пїехъ, благоле́пїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.