Словарь церковнославянского
Архисинагогъ
архисинагог · существительное, мужской род · греч. греч.
- главный предсѣдатель синогоги іудейской или начальникъ собранія. У Лук. 13, ст. 14 названъ старѣйшина собора; а въ гл. 8, ст. 41, князь сонмища. Его должность состояла въ томъ, чтобы наблюдать въ синагогѣ благочиніе и порядокъ. Онъ приказывалъ начинать проповѣднику установленное чтеніе Свящ. Пис., назначалъ время народу, когда отвѣчать: аминь, и проч.Дьяченко, столбец 0022R
Где встречается в Писании
- Мк 5:35От МаркаЕще Ему глаголющу, (и) приидоша от архисинагога, глаголюще, яко дщи твоя умре: что еще движеши Учителя?
- Лк 8:49От ЛукиЕще Ему глаголющу, прииде некий от архисинагога, глаголя ему, яко умре дщи твоя: не движи Учителя.
- Мк 5:36От МаркаИисус же абие слышав слово глаголемое, глагола архисинагогови: не бойся, токмо веруй.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
- первая палатализация г → ж в звательном (дрꙋ́же), вторая г → з перед ѣ и и (а҆рхисинагоже, а҆рхисинагозѣ, а҆рхисинагози)
| именительный | а҆рхисинагогъ |
|---|---|
| родительный | а҆рхисинагога |
| дательный | а҆рхисинагогꙋ, а҆рхисинагогови |
| винительный | а҆рхисинагога, а҆рхисинагогъ |
| творительный | а҆рхисинагогомъ |
| предложный | а҆рхисинагозѣ |
| звательный | а҆рхисинагоже |
| именительный, винительный | а҆рхисинагога |
|---|---|
| родительный, предложный | а҆рхисинагогꙋ |
| дательный, творительный | а҆рхисинагогома |
| именительный, звательный | а҆рхисинагози |
|---|---|
| родительный | а҆рхисинагѡгъ, а҆рхисинагогѡвъ |
| дательный | а҆рхисинагогѡмъ |
| винительный | а҆рхисинагоги, а҆рхисинагогѡвъ |
| творительный | а҆рхисинагоги, а҆рхисинагогами |
| предложный | а҆рхисинагозѣхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.