Словарь церковнославянского
Ꙗсти
ясти · глагол · греч. ἐσθίειν
- ѣсть, пожирать, кусать. Въ Быт. 18, 8 о трехъ странникахъ, явившихся Аврааму у дуба Мамврійскаго, подъ которыми разумѣются Самъ Господь и два ангела: сказано, что они „ядоша“; здѣсь или вкушеніе пищи было только видимое, кажущееся, или на самомъ дѣлѣ они вкушали, и пища вмѣстѣ съ тѣлами исчезла потомъ (См. Числ. 24, 8). (См. Слов. къ парем. В. Леб.).Дьяченко, столбец 0852L
Где встречается в Писании
- Быт 18:8Бытиеуказано у ДьяченкоИ взя масло, и млеко, и телца, егоже приготова: и предложи им, и ядоша: сам же стояше пред ними под древом.
- Чис 24:8Числауказано у ДьяченкоБог изведе его из Египта, якоже слава единорога ему: пояст языки враг своих и толщы их измождит, и стрелами своими устрелит врага:
- Пс 21:30ПсалтирьЯдоша и поклонишася вси тучнии земли: пред Ним припадут вси низходящии в землю: и душа моя тому живет.
- Пс 77:29ПсалтирьИ ядоша и насытишася зело, и желание их принесе им.
- Суд 9:27Книга Судейи изыдоша на село, и обраша винограды своя, и изгнетоша, и сотвориша лики: и ходиша во храм богов своих, и ядоша и пиша, кленуще Авимелеха.
Где встречается в богослужении
- Декабрьстихира… сли́тием тельца́ в Хори́ве,/ пред ни́мже ядо́ша и пи́ша,/ сего́ ра́ди и гнев Бо́жий взы́де на Изра́иля;/ да не подо́бное что постра́ждем и мы,/ служа́ще мамо́не, а не Бо́гу рабо́тающе,/ ты, свя́те, предста́ни нам,/ да Госпо́дь исто́ргнет ка́менное се́рдце от пло́ти на́шея/ и даст нам се́рдце пло́тяно,/ покая́нием …
Как склоняется · глагол
Есть, вкушать. Настоящее время: ꙗ҆́мъ, ꙗ҆́си, ꙗ҆́стъ, но третье лицо множественного от другой основы: ꙗ҆дѧ́тъ.
| я | ꙗ҆́мъ |
|---|---|
| ты | ꙗ҆́си |
| он | ꙗ҆́стъ |
| мы | ꙗ҆́мы |
| вы | ꙗ҆́сте |
| они | ꙗ҆дѧ́тъ |
| я | ꙗ҆до́хъ |
|---|---|
| ты, он | ꙗ҆дѐ |
| они | ꙗ҆до́ша |
| ты | ꙗ҆́ждь |
|---|---|
| вы | ꙗ҆ди́те |
| настоящего времени | ꙗ҆ды́й |
|---|---|
| прошедшего времени | ꙗ҆́дъ |
Таблица выписана из учебного руководства вручную: это слово склоняется не по общему образцу, и машине его не вывести.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.