Словарь церковнославянского
Ꙗдро
ядро · существительное, средний род · греч. ταχύ
- (древ.-слав.) = парусъ; санскр. ja — двигаться + tra — приставка, означающая орудіе (Микуцкій).Дьяченко, столбец 0847R
- (древ.-слав.) = зерно, ядро; нѣдра; ядръ — быстрый; русск. ядреный — твердый, сильный, сочный, наядриться (о хлѣбѣ), уядрѣть — окрѣпнуть, заядренѣло — сдѣлалось свѣжо, ядрило — (старин.) парусъ (болг. jedro, jедъръ, чешск. jádro, польск. jadro); сравн. съ производн. отъ ndro, endro: санскр. anda — яйцо, др.-верх.-нѣм. atar — быстрый, скорый (Миклошичъ); греч. ἁδρός — вполнѣ выросшій, взрослый, зрѣлый; большой, крѣпкій, сильный, ἁδρόω (въ страдат. зал.) и ἁδρύνω — дѣлать и дѣлаться зрѣлымъ, санскр. andira = крѣпкій, ядреный, лотыш. idrs — зерно.Дьяченко, столбец 0847R
- (древ.-слав.) — ядро; санскр. anda — яйце (А. Гильфердингъ).Дьяченко, столбец 0856L
- скоро, бысто (ταχύ) (Маріинск. (глаголич ) четвероеванг. XI в. Ягича, стр. 112, 363).Дьяченко, столбец 0856L
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, твёрдый вариант, средний род. Образец: ча́до.
| именительный, винительный | ꙗ҆дро |
|---|---|
| родительный | ꙗ҆дра |
| дательный | ꙗ҆дрꙋ |
| творительный | ꙗ҆дромъ |
| предложный | ꙗ҆дрѣ |
| именительный, винительный | ꙗ҆дра |
|---|---|
| родительный, предложный | ꙗ҆дрꙋ |
| дательный, творительный | ꙗ҆дрома |
| именительный, винительный | ꙗ҆дра |
|---|---|
| родительный | ꙗ҆дръ |
| дательный | ꙗ҆дрѡмъ, ꙗ҆драмъ |
| творительный | ꙗ҆дры, ꙗ҆́драми |
| предложный | ꙗ҆дрѣхъ, ꙗ҆драхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.