Словарь церковнославянского

Южи́ка

южика

см. оужи́ка.Дьяченко, столбец 0842L

Толкование смотрите в статье ужика.

Где встречается в Писании

Лк 1:36От Луки
и се, Елисаветь южика Твоя, и та зачат сына в старости своей: и сей месяц шестый есть ей нарицаемей неплоды:
Ин 18:26От Иоанна
Глагола един от раб архиереовых, южика сый, емуже Петр уреза ухо: не аз ли тя видех в вертограде с Ним?

Где встречается в богослужении

Сентябрьтропарь
И непло́дна, и заматоре́вшая Елисаве́ть, ю́жика Мари́ина, роди́:/ Ты возвели́чил еси́ ми́лость Твою́ с не́ю, Бо́же,/ от Тебе́ вся́ко дая́ние бла́го,/ сла́ва неизрече́нным щедро́там Твои́м.
Декабрьстихира
Ю́жика Твоя́, Пресвята́я Де́во,/ Елисаве́т, ма́ти Предте́чева,/ пе́рвее всех земноро́дных/ Богоро́дицу Тя нарече́, глаго́лющи: отку́ду мне сие́,/ да прии́де Ма́ти Го́спода моего́ ко мне./ Мы же Тя, благослове́нную в жена́х,/ вси ро́ди христиа́нстии,/ без истле́ния Бо́га Сло́ва Ро́ждшую,/ при́сно велича́ем.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.