Словарь церковнославянского
Шїѧ
шия · существительное · греч. τράχηλος
- шея (1 Мак. 1, 61; 3 Мак. 4, 7. 8); санскр. si = связывать; точно также латинское cervix объясняется изъ cer (греч. καρα, санскр. ciras — голова) и vic (vincio — связываю); шея - часть тѣла связывающая (А. Гильфердингъ).Дьяченко, столбец 0833R
Где встречается в Писании
- 1Мак 1:611 Маккавейскаяуказано у Дьяченкои обешаху детища за шии их, домы их расхищаху, и обрезавших я умерщвляху.
Где встречается в богослужении
- ЯнварьирмосИже пищею не оскверн(ив)шиися отроцы царския трапезы/ во огнь, радующеся, внидоша негда/ и, в пламени орошаеми,/усердно поюху:/ благословите, дела Господня, Господа.
Как склоняется · существительное
II склонение, мягкий вариант. Образец: пꙋсты́нѧ.
| именительный | шїѧ |
|---|---|
| родительный | шїи |
| дательный | шїи |
| винительный | шїю |
| творительный | шїею |
| предложный | шїи |
| звательный | шїе, шїѧ |
| именительный, винительный | шїи, шїѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | шїю |
| дательный, творительный | шїѧма |
| именительный, винительный | шїи |
|---|---|
| родительный | шиь, шїей |
| дательный | шїѧмъ |
| творительный | шїѧми |
| предложный | шїѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.