Словарь церковнославянского
Чреда́
чреда · существительное · греч. ἀγέλη
- (древ.-слав. чрѣда) = очередь, стадо (1 Пар. 23, 6; 2 Пар. 13, 11; 31, 2). Одного корня слова: чередоваться, чреда, чередовой, очередь, очередной, учредить, учреждать, учрежденіе (череда, чреда первоначально — рядъ, перемѣна); сюда относятся и ст.-слав. крѣдъ — стадо и малор. череда — стадо крупнаго рогатаго скота (слов. crêda, cêda и krdêlo, серб. крд — стадо и чреда — очередь); срав. др. верх.-нѣм. herta — очередь, перемѣна, санскр. cardha — множество, толпа, стадо, прус. kêrda — время, литов. kerdzius, sherdzus — пастухъ. Дневными чредами (ἐφημερίαι), называются въ писаніи порядокъ череднаго служенія священниковъ и левитовъ при храмѣ и самые классы (1 Пар. 23, 6; 25, 8), на которые (именно на 24) раздѣлилъ Давидъ всѣхъ священниковъ и левитовъ (гл. 24). Давидъ раздѣлилъ священниковъ на 24 чреды, такъ что каждая изъ нихъ отъ субботы до субботы совершала ежедневное служеніе (ἐφημερία) въ храмѣ и затѣмъ смѣнялась другою (Флав. древн. 7, 14, 7). Каждая чреда такимъ образомъ два раза въ году находилась въ служеніи по 8 дней, потому что въ субботу и смѣняющаяся чреда и вступающая участвовали въ богослуженіи.Дьяченко, столбец 0824R
Где встречается в Писании
- 1Пар 23:61-я Паралипоменонуказано у ДьяченкоИ раздели их Давид на чреды сыном Левииным, Гирсону, Каафу и Мераре:
- 2Пар 13:112-я Паралипоменонуказано у Дьяченкои по чредам своим жрут Господу всесожжения утро и пред вечером, и фимиам сложения, и предложения хлебов на трапезе чистей, и светилник златый, и свещники возжжения возжизати к вечеру: мы бо храним стражбы Господа Бога отец наших, вы же Его остависте:
- 2Пар 31:152-я Паралипоменонрукою Одома и Вениамина, и Иисуса и Семеа, и Амариа и Сехониа, рукою священников верно, даяти братии своей по чредам, малу и велику,
- Лк 1:5От ЛукиБысть во дни Ирода царя Иудейска, иерей некий, именем Захариа, от дневныя чреды Авиани: и жена его от дщерей Аароновех, и имя ей Елисаветь.
- 2Пар 35:42-я Паралипоменони уготовайтеся по домом отечеств ваших и по чредам вашым, по писанию Давида царя Израилева и рукою Соломона сына его,
Где встречается в богослужении
- ИюньсветиленУченико́в всечестну́ю двоенадеся́тицу ра́достно восхвали́ти стеце́мся,/ ра́дуйтеся, и́же всю подсо́лнечную обше́дше и язы́ков уло́вльше злове́рныя чреды́,/ научи́вшеся Боже́ственным.
- ИюньсветиленУченико́в всечестну́ю двоенадеся́тицу ра́достно восхвали́ти стеце́мся:/ ра́дуйтеся, и́же всю подсо́лнечную обше́дше/ и язы́ков уло́вльше злове́рныя чреды́,/ научи́вшеся Боже́ственным.
- МарткондакПодобонача́льник показа́лся еси́ Нача́льника па́стырем Христа́,/ и́ноков чреды́, о́тче Григо́рие ко огра́де Небе́сней наставля́я,/ и отту́ду научи́л еси́ ста́до Христо́во за́поведей Его́,/ ны́не же с ни́ми ра́дуешися и лику́еши в Небе́сных кро́вех.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | чреда̀ |
|---|---|
| родительный | чреды̀ |
| дательный | чредѣ̀ |
| винительный | чредꙋ̀ |
| творительный | чредо́ю |
| предложный | чредѣ̀ |
| звательный | чредо̀ |
| именительный, винительный | чредѣ̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | чредꙋ̑ |
| дательный, творительный | чреда́ма |
| именительный, винительный | чреды̑ |
|---|---|
| родительный | чре́дъ |
| дательный | чреда́мъ |
| творительный | чреда́ми |
| предложный | чреда́хъ |
Жирным отмечены 6 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.