Словарь·Ч

чистый
Словарь церковнославянского

Чи́стый

чистый · прилагательное · греч. καθαρός

Где встречается в Писании

  • Чис 19:8Числауказано у Дьяченко
    и иже сожигает ю, да исперет ризы своя и да омыет тело свое водою, и нечист будет до вечера:
  • Притч 15:26Притчи
    Мерзость Господеви помысл неправедный, чистых же глаголы честны.
  • Притч 12:27Притчи
    Не улучит льстивый ловитвы: стяжание же честное муж чистый.
  • Быт 7:8Бытие
    И от птиц чистых и от птиц нечистых, и от скот чистых и от скот нечистых, (и от зверей,) и от всех гадов пресмыкающихся по земли,
  • Прем 7:23Премудрость Соломона
    человеколюбив, известный, крепкий, безпечальный, всесильный, всевидяй, и сквозе вся проходяй духи разумичныя, чистыя, тончайшыя.

Где встречается в богослужении

  • Августтропарь
    Бог, посреди́ Тебе́ все́лься, я́коже весть,/ де́вства ключа́ не поколеба́, Чи́стая,/ на недви́жимем же ка́мени ве́ры вся утверди́.
  • Апрельтропарь
    Ве́рныя лю́ди Твоя́ утверди́,/ побе́ду дая́ им, я́ко Всемогу́щ, на ва́рвары, Влады́ко,/ рожде́йся из Чи́стыя и Безму́жныя Ма́тере.
  • Июльтропарь
    Всего́ мя лежа́ща в сласте́х, Влады́чице Чи́стая, и в скве́рных де́лех,/ от нераде́ния моего́, Богоро́дице, исхити́вши, спаси́ мя.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родчи́стый, чи́стой
родительныйчи́стагѡ, чи́стогѡ
дательныйчи́стомꙋ
винительныйчи́стый, чи́стагѡ
творительныйчи́стымъ
предложныйчи́стѣмъ, чи́стомъ
звательныйчи́сте
средний родчи́стое
женский родчи́стаѧ
родительныйчи́стыѧ, чи́стой
дательный, предложныйчи́стѣй, чи́стой
винительныйчи́стꙋю
творительныйчи́стою
Множественное число
мужской родчи́стїи
средний родчи́стаѧ
женский родчи́стыѧ, чи́стыа
родительный, предложныйчи́стыхъ
дательныйчи́стымъ
винительныйчи́стыѧ, чи́стыа, чи́стыхъ
творительныйчи́стыми
Сравнительная степень
краткаячи́стѣй
полнаячистѣ́йшїй
родительныйчистѣ́йшагѡ
женский родчистѣ́йшаѧ

Жирным отмечены 42 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.