Словарь церковнославянского

Черто́гъ

чертог · существительное, мужской род · греч. θάλαμος

внутренняя комната, опочивальня, спальня, въ особенности брачная, разукрашенная, великолѣпная (Пс. 18, 6. Іокл. 2, 16, вел. кан. п. 5, 7; екзапостил. въ вел. понед. Введ. на стих. мал. веч. стих. 3).Дьяченко, столбец 0816R

Где встречается в Писании

Пс 18:6Псалтирьуказано у Дьяченко
и той яко жених исходяй от чертога своего, возрадуется яко исполин тещи путь.
Иоил 2:16Иоиль
соберите люди, освятите церковь, изберите старейшины, совокупите младенцы ссущия сосцы: да изыдет жених от ложа своего, и невеста от чертога своего.

Где встречается в богослужении

Сентябрьтропарь
Небе́снаго черто́га жела́я,/ чистоту́ де́вства твоего́ соблю́л еси́/ и ны́не с де́вственники/ в Небе́сных черто́зех лику́еши.
Октябрьтропарь
Златыми впери́вшися крилы, Евникие,/ беззаконных ловец коварствия избегла еси́/ и внутрь вселилася еси́ чертога мысленнаго.
Триодьтропарь
Обрати́ся, постени́, душе́ окая́нная, пре́жде да́же не прии́мет коне́ц жития́ торжество́, пре́жде да́же дверь не заключи́т черто́га Госпо́дь.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.

первая палатализация г → ж в звательном (дрꙋ́же), вторая г → з перед ѣ и и (чертоже, чертозѣ, чертози)

Единственное число
именительный	черто́гъ
родительный	черто́га
дательный	черто́гꙋ, черто́гови
винительный	черто́га, черто́гъ
творительный	черто́гомъ
предложный	черто́зѣ
звательный	черто́же

Двойственное число
именительный, винительный	черто̑га
родительный, предложный	черто̑гꙋ
дательный, творительный	черто́гома

Множественное число
именительный, звательный	черто́зи
родительный	чертѡ́гъ, черто́гѡвъ
дательный	черто́гѡмъ
винительный	черто́ги, черто́гѡвъ
творительный	черто́ги, черто́гами
предложный	черто́зѣхъ

Жирным отмечены 10 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.