Черпа́ло
- ковшъ, ведро. Требн. 306.Дьяченко, столбец 0816L
Где встречается в богослужении
- СентябрькондакЯви́ся ве́лие со́лнце Христо́ве Це́ркви,/ просвеща́я уче́ний светлостьми́, всече́стне,/ я́ко черпа́лом златы́м, от Кла́дязя неиско́паннаго чуде́с поче́рпл еси́,/ от Исто́чника неистощи́маго, всеблаже́нне Фео́доре,/ и ны́не о всех мо́лиши, да улучи́м грехо́в проще́ние.
- СентябрькондакЯвился еси велие солнце Христове Церкви,/ просвещая всех житием своим, всечестне,/ яко черпалом златым от кладезя неископаннаго,/ чудес множество почерпл еси от источника неистощимаго,/ на успение свое пришел еси мирно,/ всеблаженне Иоасафе,/ и ныне всем даеши грехом прощение.
- ИюнькондакЯви́ся ве́лие со́лнце Христо́вой Це́ркви,/ просвеща́я уче́ния светлостьми́, всече́стне,/ я́ко черпа́лом златы́м,/ от кла́дязя неиско́паннаго чуде́с поче́рпл еси́,/ от исто́чника неистощи́маго,/ на па́мять успе́ния твоего́ прише́дшим, всеблаже́нне Пе́тре,/ ны́не всем подава́еши грехо́в проще́ние, сла́во преподо́бным.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | черпа́ло |
|---|---|
| родительный | черпа́ла |
| дательный | черпа́лꙋ |
| творительный | черпа́ломъ |
| предложный | черпа́лѣ |
| именительный, винительный | черпа̑ла |
|---|---|
| родительный, предложный | черпа̑лꙋ |
| дательный, творительный | черпа́лома |
| именительный, винительный | черпа̑ла |
|---|---|
| родительный | черпа́лъ |
| дательный | черпа́лѡмъ, черпа́ламъ |
| творительный | черпа́лы, черпа́лами |
| предложный | черпа́лѣхъ, черпа́лахъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.