Словарь церковнославянского
Чело́
чело · существительное, средний род · греч. μέτωπον
- лобъ (Апок. 22, 4. Пр. Д. 27, 2. Я. л. 58 об. Ф. л. 73. 1 Ц. 17, 49); болгар. и серб. чело, хорват. scelo, хорут. celo, чешск. celo, н.-луж. zolo; чело высоко — нахмурившій брови, озабоченный (Пр. Я. л. 58 об. ср.); вмалѣ чело высоко — лицо нѣсколько сморщено (Пр. Я. 1, 2 к.); челомъ бить — кланяться до земли: это былъ обычай представленія великимъ князьямъ и царямъ древней Руси. Изъ великаго множества находящихся въ нашей исторіи примѣровъ приведемъ хотя одинъ: когда въ 1093 году прибыли въ Россію послы отъ померанцевъ и нѣкоторыхъ народовъ союзныхъ съ сакеонцами для жалобы на притѣсненіе управителей, то великій князь Святополкъ II велѣлъ имъ, какъ свидѣтельствуетъ литовскій лѣтописецъ, бить головою въ землю предъ своимъ престоломъ (Рос. истор. Эмина, II, 47).Дьяченко, столбец 0812R
- 1) передняя часть женскаго головного убора. „Челка низана великимъ жемчугомъ. — Чело кичное золото съ яхонты и зъ жемчуги и зъ жемчужинами и съ плохимъ каменьемъ“. 2) Челка стяговая — платъ или пелена, полотняная или шелковая, привязываемая къ стягу. Въ Словѣ о полку Игоревѣ названа чрыленою (червленою); въ лѣтописи: „потяша стяговника нашего, и челъку стяговую сторгоша со стяга“.Дьяченко, столбец 0812R
- передовое войско, отборное войско, первый фронтъ. Польс. czolo (Сказ. кн. Курбскаго XVI в., изд. Устрялова). См. Словарь, стр. 813.Дьяченко, столбец 1117L
Где встречается в Писании
- Откр 22:4Откровениеуказано у Дьяченкои узрят лице Его, и имя Его на челех их.
- Откр 13:16ОткровениеИ сотворит вся малыя и великия, богатыя и убогия, свободныя и работныя, да даст им начертание на десней руце их или на челех их,
- Откр 14:1ОткровениеИ видех, и се, Агнец стояше на горе Сионстей, и с Ним сто и четыредесять и четыри тысящы, имуще имя Отца Его написано на челех своих.
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, твёрдый вариант, средний род. Образец: ча́до.
| именительный, винительный | чело̀ |
|---|---|
| родительный | чела̀ |
| дательный | челꙋ̀ |
| творительный | чело́мъ |
| предложный | челѣ̀ |
| именительный, винительный | чела̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | челꙋ̑ |
| дательный, творительный | чело́ма |
| именительный, винительный | чела̑ |
|---|---|
| родительный | че́лъ |
| дательный | челѡ́мъ, чела́мъ |
| творительный | челы̀, чела́ми |
| предложный | челѣ́хъ, чела́хъ |
Жирным отмечены 3 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.